|
|
- SPICA since you're out of my life 歌詞
- SPICA
- 별빛마저없는밤
沒有月光的夜晚
외로이텅빈거리에
孤獨的街頭
울리는내구두소리
只有我的高跟鞋的聲音
가득히귓가를감싸네
迴響在耳邊
누굴만날약속도
也沒有決定約誰
정해져있지않은데
去見面
정신이나간것처럼
像失常了一樣
너에게 가던날처럼
去找你的那天
또어딘지또어딘지
你在哪裡你在哪裡
왜이렇게헤매는건지
為什麼這樣徘徊不前
난누군지난누군지
我是誰我到底是誰
내자신조차도낯설어내가
連我自己都感到陌生
Since you're out of my life
Since you're out of my life
네가떠난후로
你離開了以後
아무도널대신할수없어
誰都不能代替你
Since you're out of my life
Since you're out of my life
네가떠난후로
你離開了以後
무너져가는나를잡아줘
請抓住接近奔潰的我
눈뜨면사라져가
一睜眼你就消失不見
눈물에흐려져가
眼淚模糊了視線
아무것도보이지않아
什麼都看不見
웃는게뭔지몰라
無法強顏歡笑
상처만늘어만가
只剩下日益變深的傷痕
Since you're out of my life
Since you're out of my life
희미한연기속에서
在模糊的煙氣中
화려한불빛속에서
在華麗的燈光裡
웃고있는사람들틈에
人們的談笑間
오늘도내아픔감추네
今天我依然隱藏著傷痛
다모르지다모르지
都不曾知道不曾知道
내짙어진화장에가려
在我的濃妝覆蓋下
내아픔이내아픔이
我的傷口我的傷口
얼마나아픈지
有多痛
넌모르겠지
你不知道吧
Since you're out of my life
Since you're out of my life
네가떠난후로
你離開了以後
아무도널대신할수없어
誰都不能代替你
Since you're out of my life
Since you're out of my life
네가떠난후로
你離開了以後
무너져가는나를잡아줘
請抓住接近奔潰的我
눈뜨면사라져가
一睜眼你就消失不見
눈물에흐려져가
眼淚模糊了視線
아무것도보이지않아
什麼都看不見
웃는게먼지몰라
無法強顏歡笑
상처만늘어만가
只剩下日益變深的傷痕
Since you're out of my life
Since you're out of my life
날안아줘oh baby please
請抱緊我oh baby please
날잡아줘oh my baby
請抓住我oh my baby
힘들어난난더이상no no no no
我太累了不要再no no no no
Since you're out of my life
Since you're out of my life
네가떠난후로
你離開了以後
네가떠난후
你離開了以後
Since you're out of my life
Since you're out of my life
네가떠난후로
你離開了以後
무너져가는날잡아줘
請抓住接近奔潰的我
눈뜨면사라져가
一睜眼你就消失不見
눈물에흐려져가
眼淚模糊了視線
아무것도보이지않아
什麼都看不見
웃는게뭔지몰라
無法強顏歡笑
상처만늘어만가
只剩下日益變深的傷痕
Since you're out of my life
Since you're out of my life
Since you're out of my life
Since you're out of my life
네가떠난후로
你離開了以後
아무도널대신할수없어
誰都不能代替你
Since you're out of my life
Since you're out of my life
네가떠난후로
你離開了以後
무너져가는나를잡아줘
請抓住接近奔潰的我
눈뜨면사라져가
一睜眼你就消失不見
눈물에흐려져가
眼淚模糊了視線
웃는게뭔지몰라
無法強顏歡笑
상처만늘어만가
只剩下日益變深的傷痕
Since you're out of my life
Since you're out of my life
|
|
|
|
