- Etham 12:45 (Stripped) 歌詞
- Etham
- It's 12.45 on a Tuesday and I don't really care what you say
星期二的凌晨12:45分了,我不在乎你說什麼了 I'm just getting off my face tonight 今晚我想放下我的臉面 Cause I'm just tryna live to the weekend 因為我只想活到週末 And I don't know how I'm supposed to breathe when 並且我不知道我怎樣去呼吸當 Everything you say is playing on my mind 你說的所有事情在我腦海中浮現
你不知道我去了哪裡也不知道我在借酒消什麼愁 You don't know where I've been and you don't know what I'm drinking 我需要一點時間來放空自己 I need a moment to think about nothing at all 哦寶貝你快停下來我看見你在呼喚我
但我和你說過我不會理會的 Oh baby you gotta stop I see that you're calling 我知道你想要開始 I told you that I ain't picking up 因為我們兩個都有自己的問題 I know that you wanna start 我愛你但我只需要今晚來放空自己 Cause we got our problems 天已經很暗了 I love you but I just need tonight off 我應該回家了但我依舊留了下來
我希望你在冰冷的夢珂中入睡 It's getting pretty deep in the AM 哦哦哦哦哦 And I should go home but I'm staying 我希望你會在晨起時理解我的所作所為 I hope you're sleeping on the cold floor tonight 這就是我要解決的問題 Ohohohoh 是的我的腦海現在充斥著許多事情 I hope you'll understand in the morning 我不知道我去了哪裡也不知道我在消什麼愁 That this is just my problem that I'm solving 我無可救藥但想想這一切都是我的錯 Yeah I got a lot of stuff on my mind 哦寶貝你快停下我看見你又在叫我
我告訴過你我不想再理會了 I don't know where I've been and what the hell am I drinking? 我知道你想開始 And I can't help but to think yeah it's all my fault 因為我們都有各自的問題
我愛你但我也需要時間放空自己 Oh baby you gotta stop I see that you're calling 哦哦哦哦哦 I told you that I ain't picking up 只休息今晚啊 I know that you wanna start 哦寶貝你不要在打我電話了 Cause we got our problems 我說過我不想再回你了 I love you but I just need tonight off 我知道你想重新開始 Ohohohoho 因為我們兩個都有問題 Just one night off, oh 我愛你但我需要放空自己今晚
哦哦哦哦哦 Oh baby you gotta stop I see that you're calling 我只休息今晚 I told you that I ain't picking up 我愛你但我需要今晚的休息 I know that you wanna start 現在是星期二的12:45了 Cause we got our problems 我想我不在乎你在說什麼了 I love you but I just need tonight off 我徹底放空自己不在去想你了 Ohohohoh Just one night off
I love you but I just need tonight off
It's 12.45 on a Tuesday I don't really care what you say I'm just getting off my face tonight
|
|