- Luis Fonsi Dime Que No Te Iras 歌詞
- Luis Fonsi
- Dime que no te irás ahora
快告訴我你不會離開
Dime que no te irás
告訴我你不會離開
Aunque te deje un poco sola
即使我曾留你孤單一人
Dime que no te irás
告訴我你不會離開
Cuando caiga la lluvia
大雨落下之時
Cuando el cielo se duerma
天空沉睡之際
Dime que no te irás ahora
快告訴我你不會離開
Dime que no te irás
告訴我你不會離開
Quédate conmigo
和我在一起吧
Quédate aquí a mi lado
陪在我的身邊
Si es que aún respiro
只要我還能呼吸
Ayúdame a seguir
請伴我前行
Quédate conmigo
和我在一起吧
Abrázame demasiado
緊緊地抱住我
Que me perderé sin ti
失去你，我會迷失自己
No sé lo que haré sin ti
失去你，我會手足無措
Dime que no te irás ahora
快告訴我你不會離開
Dime que no te irás
告訴我你不會離開
Aunque te deje un poco sola
即使我曾留你孤單一人
Dime que no te irás
告訴我你不會離開
Cuando sólo hay cenizas
當一切只剩灰燼
Cuando el viento me quema
當寒風刺痛了我
Dime que no te irás ahora
快告訴我你不會離開
Dime que no te irás
告訴我你不會離開
Quédate conmigo
和我在一起吧
Quédate aquí a mi lado
陪在我的身邊
Si es que aún respiro
只要我還能呼吸
Ayúdame a seguir
請伴我前行
Quédate conmigo
和我在一起吧
Abrázame demasiado
緊緊地抱住我
Que me perderé sin ti
失去你，我會迷失自己
No sé lo que haré sin ti
失去你，我會手足無措
En tus brazos nadaré
我會在你的懷抱裡遨遊
A salvo del miedo, a salvo de todo
遠離恐懼，平安無恙
Y jamás te soltaré
只要我留有一口氣
Mientras me quede un suspiro
我永遠不會放手
Dime que no te irás
告訴我你不會離開
Quédate conmigo
和我在一起吧
Quédate aquí a mi lado
陪在我的身邊
Si es que aún respiro
只要我還能呼吸
Ayúdame a seguir
請伴我前行
Quédate conmigo
和我在一起吧
Abrázame demasiado
緊緊地抱住我
Que me perderé sin ti
失去你，我會迷失自己
No sé lo que haré sin ti
失去你，我會手足無措
Cuando duele tanto así
為此我心痛不已
Oh-uoh, no, no
Oh-uoh, no, no
Oh-uoh, hey (Oh)
Oh-uoh, hey (Oh)
Oh-uoh, no, no
Oh-uoh, no, no
Oh-uoh, no , no, no (Yeah)
Oh-uoh, no, no, no (Yeah)
Oh-uoh, oh-oh-uh-uh-uh-uh
Oh-uoh, oh-oh -uh-uh-uh-uh
Oh-uoh, hey-yeah
Oh-uoh, hey-yeah
|
|
