- Lacuna Coil cold heritage 歌詞
- Lacuna Coil
- Don't tell me why
別告訴我為何
I'm so near to commit a crime
我已快陳訴我的罪孽
When I stay alone here in front of you
當我孑然一人，出現在你面前
I'm here
我孤立在此
Illusion falls when you're not honest about the way you feel
你假意掩飾之時，幻夢已轟然破碎
I know I need only your voice
我深知，我只需要你的聲音...
Saving all my words only for you
千掩百隱的話語，只為此刻向你傾訴
Forgive me
請原諒我的渴求
(Forgive me, forgive me)
（請原諒我）
Saving all my words only for you
我積壓已久的話語，只為此刻為你吐露
Forgive me
請原諒我的渴望
(Forgive me, forgive me)
（請原諒我）
我不知為何
I don't know why
我已無力再去抗爭
There's a limit to defy
當我已在腳下，看見未來的道路
With the vision of the future at my feet
我失措於此
I'm here
黑夜籠罩之時，這現實讓我心痴意亂
The night embrace me while this picture simply blows me away
我多麼渴望，聽到你的聲音...
I feel I'll need only your voice
我的內心是如此空洞
And I'm lonely here inside of me
如此深邃入骨
Deep inside of me
請點亮我的內心吧
Reveal the light in me
我的內心是如此空虛
And I'm lonely here inside of me
如此痛徹心扉
Deep inside of me
請點亮我心中的光吧
Reveal the light in me
千掩百隱的話語，只為此刻向你傾訴
Saving all my words only for you
請原諒我的渴求
Forgive me
（請原諒我）
(Forgive me, forgive me)
我積壓已久的話語，只為此刻為你吐露
Saving all my words only for you
請原諒我的渴望
Forgive me
（請原諒我）
(Forgive me, forgive me)
別告訴我為何
我已快陳訴我的罪孽
Don't tell me why
當我孑然一人，出現在你面前
I'm so near to commit a crime
我孤立在此
When I stay alone here in front of you
你假意掩飾之時，幻夢已轟然破碎
I'm here
我深知，我只需要你的聲音.. .
Illusion falls when you're not honest about the way I feel
我的內心是如此空洞
I know I need only your voice
如此深邃入骨
And I'm lonely here inside of me
請點亮我的內心吧
Deep inside of me
我的內心是如此空虛
Believe in light in me
如此痛徹心扉
And I'm lonely here inside of me
請點亮我心中的光吧
Deep inside of me
我的內心是如此空洞
Reveal the light in me
如此深邃入骨
And I'm lonely here inside of me
我從未，從未嚐過這般痛楚
Deep inside of me
而我亦不想，帶著淚眼離你而去
I've never never felt myself this way before
如果你執意遠走
I don't want to leave you with my tears
請相信我心中的，那道光...
If you'll disappear
千掩百隱的話語，只為此刻向你傾訴
Believe in the light in me
請原諒我的渴求
Saving all my words only for you
（請原諒我）
Forgive me
我積壓已久的話語，只為此刻為你吐露
(Forgive me, forgive me)
請原諒我的渴望
Saving all my words only for you
（請原諒我）
Forgive me
我就此跪倒傾頹，只為能將你挽留
( Forgive me, forgive me)
請原諒我的渴求
Falling on knees only for you
（請原諒我）
Forgive me
我積壓已久的話語，只為此刻為你吐露
(Forgive me, forgive me)
請原諒我的渴望
Saving all my words only for you
（請原諒我）
Forgive me
（請原諒我）
(Forgive me, forgive me)
(Forgive me, forgive me)
|
|
