- Pet Shop Boys Go West 歌詞
- Pet Shop Boys
- （Together） We will go our way
一起吧，走我們自己的路
（Together） We will leave someday
一起吧，給自己放個假
（Together） Your hand in my hands
一起吧，讓我們緊握雙手
（Together） We will make our plans
一起吧，讓我們自己做主
一起吧，讓我們遠走高飛
（Together ） We will fly so high
一起吧，和朋友們說聲再見
（Together） Tell all our friends goodbye
一起吧，讓我們開創新生
（Together） We will start life new
一起吧，這才是我們該做的
（Together） This is what we'll do
大西部，那裡生活如此寧靜
大西部，去那遼闊的天地間
（Go West） Life is peaceful there
大西部，蔚藍天空無邊無際
（Go West） In the open air
大西部，這才是我們該做的
（ Go West） Where the skies are blue
大西部，這才是我們該做的
（Go West） This is what we're gonna do
一起吧，讓我們徜徉在沙灘
一起吧，讓我們感受與成長
（Go West, this is what we're gonna do, Go West）
一起吧，讓我們換個節奏
一起吧，讓我們自力更生
（Together） We will love the beach
我愛你，我也知道你愛我
（Together） We will learn and teach
我要你，我又怎能拒絕你？
（Together） Change our pace of life
之所以，我從不會說抗議
（Together） We will work and strive
當你說，剩下的全交給你
大西部，那裡生活如此寧靜
（I love you） I know you love me
大西部，去那遼闊的天地間
（I want you） How could I disagree?
大西部，親愛的還有我和你
（So that's why） I make no protest
大西部，這是我們命中註定
（When you say） You will do the rest
大西部，陽光燦爛在冬日里
大西部，我們可以好好生活
（Go West） Life is peaceful there
大西部，蔚藍天空無邊無際
（Go West） In the open air
大西部，這才是我們該做的
（Go West） Baby you and me
在那裡，你呼吸著自由的空氣
（Go West） This is our destiny （Aah）
我們要，成為我們想要的自己
若我們現在就決意出發
（Go West） Sun in wintertime
我們會找到那應許之地
（Go West） We will do just fine
我知道，有許多通天大道
（Go West） Where the skies are blue
而生活，無論陽光或陰霾
（Go West, this is what we're gonna do）
在一起，我們終究會找到
去開拓，在那廣闊天地間
There where the air is free
別著急，那東部的生活
We'll be （We'll be） what we want to be （Aah aah aah aah）
太擁擠，忙碌而無意義
Now if we make a stand （Aah）
我知道，我已準備出發
We'll find （We'll find） our promised land （Aah）
那就是，我們該做的
是我們該做的：
（I know that） There are many ways
大西部，那裡生活如此寧靜
（To live there） In the sun or shade
大西部，去那遼闊的天地間
（Together） We will find a place
大西部，蔚藍天空無邊無際
（To settle） Where there's so much space
大西部，這才是我們該做的
那裡生活如此寧靜
（Without rush） And the pace back east
大西部，去那遼闊的天地間
（The hustling） Rustling just to feed
大西部，親愛的還有我和你
（I know I'm） Ready to leave too
大西部，這是我們命中註定
（So that's what） We are gonna do
來吧！來吧！來吧！
What we're gonna do is
大西部，陽光燦爛在冬日里
Go West） Life is peaceful there
大西部，我們可以好好生活
（Go West） There in the open air
大西部，蔚藍天空無邊無際
（Go West） Where the skies are blue
大西部，這才是我們該做的
（Go West） This is what we' re gonna do
來吧！來吧！
大西部
（Life is peaceful there）
大西部
Go West （In the open air）
來吧！
Go West （Baby, you and me）
大西部
Go West （This is our destiny）
來吧！
Come on,e on,e on,e on
大西部
來吧！
大西部
（Go West） Sun in wintertime
來吧！
（Go West） We will feel just fine
我愛這感覺
（Go West） Where the skies are blue
我愛這感覺
（Go West） This is what we' re gonna do
大西部
我愛這感覺
（Come on,e on,e on）
我愛這感覺
（Go West）
大西部
（Go West）
我愛這感覺
（Go, ooh, go, yeah）
我愛這感覺
（Go West）
（Go, ooh, go, yeah）
（Go West）
（Go, ooh, go, yeah）
（Go West）
（Go, ooh, go, yeah）
（Gimme a feelin'）
（Gimme a feelin'）
（Go West）
（Gimme a feelin'）
（Gimme a feelin'）
（Go West）
（Gimme a feelin'）
（Gimme a feelin'）
|
|
