- Noga Erez Cipi 歌詞
- Noga Erez
- 作詞：Noga Erez/Ori Rousso
作曲：Noga Erez/Ori Rousso
I've been deep deep deep deeply depressed
我一直很沮喪
'Get help', they might suggest Trash talk, I take offence
'尋求幫助'他們可能會建議說廢話，冒犯我
Might as well just band my chest Won't sit my ass on sofas
不如把我的胸脯綁起來別讓我坐在沙發上
Stop spitting nonsense, get me something else Something classy, SOS
別再胡說八道了，給我拿點好東西救救我
I'm a mess
我一團糟
Classified a nutcase
歸類為瘋子
Big fish, it's a jug I am swimming in
Big picture, a bug
大魚，宏觀講我只是在罐子了游泳，一只瓢蟲
I'm a bug and I crawled my way here
我是一隻瓢蟲我爬到了這裡來
Cipi, I'm a pessimist
Cipi 我是個悲觀主義者
But you think you can mess with me
但你以為你可以來招惹我
You think you are the boss of me
你以為你是我的老大
But most the time you're my bitch
但大多數時候你是我的賤人
My bitch has white eyes
婊到翻白眼
(You should smile more, Gogi)
（你應該多笑笑Gogi）
Chill, come down for us
冷靜，下來幫我們
Off the rail, wipe the dust
脫離鐵軌，擦去灰塵
bestie, bring the best of me
帶給我最美好的
infinite, invincibly
無限，無敵
My lover, steady guide dog
我的愛人穩重的導盲犬
Stop walking sideways
別橫著走
Get me on the track
把我帶上跑道
Back on deck, I'm on the edge
回到甲板上，我很緊張
**** ing trap
他媽的陷阱
Get straight on the jacket
穿上夾克
Big fish, it's a net they caught me in
大魚他們是用網把我抓起來的
Peaceful protest, cause we both know the ending
和平抗議， 因為我們都知道結局
Cipi, I'm a pessimist
Cipi 我是個悲觀主義者
But you think you can mess with me
你以為你可以來招惹我
You think you are the boss of me
你以為你是我的老大
But most the time you're my bitch
但大多數時候你是婊子
My bitch has white eyes
婊到翻白眼
製作人：Ori Rousso
協助製作人： Noga Erez/Matan Egozi
貝斯：Ori Rousso/Matan Egozi
吉他： Ori Rousso
鋼琴：Noga Erez/ Ori Rousso/Matan Egozi
和聲： Noga Erez/Ori Rousso, Matan Egozi/Yehudit Erez
合成器：Ori Rousso/Noga Erez/Yonatan Daskal
軌道處理：Ori Rousso
協助軌道處理：Itamar Loebstein/Matan Egozi/Yishay Swissa
混音：Chris Gehringer/Sterling Sound
統籌：郭佳琪Sophies
發行：劉陽春曉
監製：錢偉榮
出品人：李宏杰
出品公司：Elec.Girl 帶電女孩
|
|
