- Drake Over 歌詞
- Drake
- I know way too many people here right now
我知道現在有很多人跟我一條船上
That I didn't know last year, who the fuck are y'all?
去年我還不知道，你們都誰啊
I swear it feels like the last few nights
我發誓這些感覺就像過去的那些夜晚
We've been everywhere and back but I just can't remember it all
回到我們混跡街頭的時候，但我跟本記不起這些
What am I doing? What am I doing?
知道我現在在做什麼嗎？
Oh yeah, that's right, I'm doing me, I'm doing me
對沒錯，我在做我自己
I'm living life right now, man
兄弟，我正過著我想要的生活
And this what I'mma do 'til it's over, 'til it's over
我將做我自己直到最後
But it's far from over
但離最後還早著呢
Alright, bottles on me, long as someone drink it
OK，為我乾杯，為我高舉酒杯
Never drop the ball, fuck are y'all thinking?
永不放棄這些名利，管你怎麼BB我
Making sure the Young Money ship is never sinking
你們得認清Young Money如日中天的事實
About to set it off in this bitch: Jada Pinkett
小碧池賈達萍克來了，釋放你的熱情
I shouldn't have drove, tell me how I'm getting home
我該載你一程，告訴我你家在哪
You too fine to be laying down in bed alone
你躺在床上的樣子真迷人
I could teach you how to speak my language, Rosetta Stone
讓我教教你怎麼說羅塞達口音
I swear this life is like the sweetest thing I've ever known
我發誓出名是我所知道的最美好的事
About to go thriller, Mike Jackson on these niggas
該嚇嚇這些SB們了，就像MJ的Thriller那首歌一樣
All I need's a fucking red jacket with some zippers
我只需要穿上那件紅夾克，拉上拉鍊（MJ在Thriller的MV裡的造型）
Super good smidoke, a package of the Swisher's
抽一包好煙，好爽啊
I did it overnight, it couldn't happen any quicker
我一夜成名，一般人不會那麼快
'Y'all know them? Well, fuck it, me neither'
你們都知道他們，瑪德我也知道
But point the biggest skeptic out, I'll make him a believer
抓住那些質疑我的小人，我會讓你們信我的
It wouldn't be the first time I done it, throwing hundreds
這又不是我第一次在夜店撒錢了，早習慣了
When I should be throwing ones, bitch, I run it
每次我去，碧池們都很開心
I know way too many people here right now
我知道現在有很多人跟我一條船上
That I didn't know last year, who the fuck are y'all?
去年我還不知道，你們都JB誰啊
I swear it feels like the last few nights
我發誓這些感覺就像過去的那些夜晚
We've been everywhere and back but I just can't remember it all
回到我們混跡街頭的時候，但我跟本記不起這些
What am I doing? What am I doing?
知道我現在在做什麼嗎？
Oh yeah, that's right, I'm doing me, I'm doing me
對沒錯，我在做我自己
I'm living life right now, man
兄弟，我正過著我想要的生活
And this what I'mma do 'til it's over, 'til it's over
我將做我自己直到最後
But it's far from over
但離最後還早著呢
One thing 'bout music: when it hits, you feel no pain
音樂的一大好處就是讓你忘卻痛苦
And I swear I got this shit that make these bitches go insane
我發誓我做到了，我讓這些女人發瘋
So they tell me that they love me
所以人人都說她們愛我
I know better than that, it's just game
但我知道，這不過是場遊戲
It's just what comes with the fame
只不過是為了爭名逐利
And I'm ready for that, I'm just saying
我會為我剛說過的話負責
But I really can't complain, everything is kosher
我怎會抱怨，樣樣事都合情合理
Two thumbs up, Ebert and Roeper
連Ebert和Roeper都會為我豎起大拇指（兩位影評人）
I really can't see the end getting any closer
我真的望不到我職業生涯的盡頭，也無法靠近
But I'll probably still be the man when everything is over
但當一切都結束時，我可能還會像現在一樣成功
So I'm riding through the city with my high beams on
我怕你們看不見我，所以開著遠光燈穿過城市
Can you see me? Can you see me? Get your Visine on
這回看見了吧？還看不見的話你可能就是個瞎B，去滴點眼藥水吧
Y'all just do not fit the picture: turn your widescreen on
你們永遠也趕不上我，睜大狗眼好好看看
If you thinking I'mma quit before I die, dream on
你可能認為我在夢想沒實現時就放棄
Man they treat me like a legend, am I really this cold?
他們就像膜拜傳奇一樣看著我，我真那麼牛B嗎？
I'm really too young to be feeling this old
我太年輕了
It's about time you admit it, who you kidding?
承認吧
Man nobody's ever done it like I did it, uh
沒有人像我這麼牛B
I know way too many people here right now
我知道現在有很多人跟我一條船上
That I didn't know last year, who the fuck are y'all?
去年我還不知道，你們都誰啊
I swear it feels like the last few nights
我發誓這些感覺就像過去的那些夜晚
We 've been everywhere and back but I just can't remember it all
回到我們混跡街頭的時候，但我跟本記不起這些
What am I doing? What am I doing?
知道我現在在做什麼嗎？
Oh yeah, that's right, I'm doing me, I'm doing me
對沒錯，我在做我自己
I'm living life right now, man
兄弟，我正過著我想要的生活
And this what I'mma do 'til it's over, 'til it's over
我將做我自己直到最後
But it's far from over
但離最後還早著呢
Yeah, that's right, I'm doing me, I'm doing me
對沒錯，我在做我自己
I'm living life right now, man
兄弟，我正過著我想要的生活
And this what I'mma do 'til it's over, 'til it's over
我將做我自己直到最後
But it's far from over
但離最後還早著呢
|
|
