- James Blunt Breathe 歌詞
- James Blunt
- Take this bloody war of mine away
快讓這可惡的戰爭遠離我 Im lost for words to say 我已無話可說 Will they greet me at dawn 根本無人會贊同我 Take these muddy thoughts that are my walls 快讓這骯髒的想法遠離我 Im not ready for the call 我還沒做好迎接那一刻的準備 That will greet me at dawn 那才是我的歸宿 I just take what someone wants 我只會奪人所愛 Race when Im in fronts 只會在自己佔便宜時賣乖 Break what I dont need 只會把我無法利用的全毀掉 Its nice to watch somebody breathe,ohh 但是看到有人陪伴我 On me now 我還是會感到安心 I am tired of my own 我受夠了孤獨的人生 Yeah now come sit next to me 來吧坐到我身邊 Im not sleeping with a bride to be 我還從沒睡過一個準新娘 And I thank you very much 我會無比感謝你 And Im flattered by the touch 我會因你的觸碰而動容 When you say that youre in love with me 尤其當你說你愛我 And I sat here for eternity 我在這裡孤坐了一生 No wife and no family 沒有愛人也無家庭 Wasting time like it just 只是在虛度光陰 Doesnt matter very much 就好像我的生命分文不值 So Im happy for the company 所以你的陪伴讓我很高興 Wont you breathe on me 你可以和我在一起嗎 I am tired of my own 我已經受夠了孤獨的人生 Race me to the horror at the end 最終我還是被逼到了可怕的終點 Ive lost myself again 再次迷失了自我 In the mirror of my past 迷失在我的過去裡 Let me, let me scratch at my own skin 我抓破自己的皮膚 Im dying to get in 我要被折磨至死 To the mirror of my past 被我的過去 I just take what someone wants 我只會奪人所愛 Race when Im in fronts 只會在自己佔便宜時賣乖 Break what I dont need 只會把我無法利用的全毀掉 Its nice to watch somebody breathe, Ohh 但是看到有人陪伴我 On me now 我還是會感到安心 I am tired of my own 我受夠了孤獨的人生 Yeah now come sit next to me 來吧坐到我身邊 Im not sleeping with a bride to be 我還從沒睡過一個準新娘 And I thank you very much 我會無比感謝你 And Im flattered by the touch 我會因你的觸碰而動容 When you say that youre in love with me 尤其當你說你愛我 And I sat here for eternity 我在這裡孤坐了一生 No wife and no family 沒有愛人也無家庭 Wasting time like it just 只是在虛度光陰 Doesnt matter very much 就好像我的生命分文不值 So Im happy for the company 所以你的陪伴讓我很高興 Wont you breathe on me 你可以和我在一起嗎 I am tired of my own 我已經受夠了孤獨的人生 And wont you breathe on me 你可以和我在一起嗎 I am tired of my own 我已經受夠了孤獨的人生 Yeah now come sit next to me 來吧坐到我身邊 Im not sleeping with a bride to be 我還從沒睡過一個準新娘 And I thank you very much 我會無比感謝你 And Im flattered by the touch 我會因你的觸碰而動容 When you say that youre in love with me 尤其當你說你愛我 And I sat here for eternity 我在這裡孤坐了一生 No wife and no family 沒有愛人也無家庭 Wasting time like it just 只是在虛度光陰 Doesnt matter very much 就好像我的生命分文不值 So Im happy for the company 所以你的陪伴讓我很高興 And I sat here for eternity 我在這裡孤坐了一生 No wife and no family 沒有愛人也無家庭 Wasting time like it just 只是在虛度光陰 Doesnt matter very much 就好像我的生命分文不值 So Im happy for the company 所以你的陪伴讓我很高興 Wont you breathe on me 你可以和我在一起嗎 I am tired of my own 我受夠了孤獨的人生 And wont you breathe on me 你可以和我在一起嗎 I am tired of my own 我已經受夠了孤獨的人生
|
|