|
|
- Damien Rice Delicate 歌詞
- Damien Rice
- We might kiss when we are alone
我們大概會在獨處時接吻
避開旁人眼光的驚擾
When nobodys watching
我們才會攜手歸家
我們大概會在無人處親熱
We might take it home
不是我們心生怯意
只是愛情過於纖細
We might make out when nobodys there
所以為什麼你要用那些綺言誑語
充填起我所有的鬱鬱
Its not that were scared
並且全都假借自你唯一知道的那個地方
為什麼你唱起了聖歌
Its just that its delicate
心中卻空無一物
到底為什麼和起我的歌聲
And so why do you fill my sorrow?
我們大概會以史無前例的樣子生活
沒有能力施與他人
With the words youve borrowed
也更沒有資格奢望更多
我們大概會在神聖之地靈肉合一
From the only place that youve known
你臉上的神情如此易碎
所以為什麼你要用那些綺言誑語
And why do you sing Hallelujah?
充填起我所有的鬱鬱
並且全都假借自你唯一知道的那個地方
If it means nothin to you
為什麼你唱起了聖歌
心中卻空無一物
Why do you sing with me at all?
到底為什麼和起我的歌聲
所以為什麼你要用那些綺言誑語
We might live like never before
充填起我所有的鬱鬱
並且全都假借自獨獨只你知道的那個地方
When theres nothing to give
為什麼你唱起了聖歌
心中卻空無一物
How can we ask for more?
到底為什麼和起我的歌聲
We might make love in some sacred place
The look on your face is delicate
And so why do you fill my sorrow?
With the words youve borrowed
From the only place that youve known
And why do you sing Hallelujah?
If it means nothin to you
Why do you sing with me at all?
And why you fill my sorrow?
With the words youve borrowed
From the only place its you alone who knows
And why do you sing hallelujah?
If it means nothin to you
Why do you sing with me at all?
|
|
|
|
