|
|
- Tom Chaplin Stay Another Day 歌词
- Tom Chaplin
- Baby if you've got to go away
亲爱的，如果你要离开
Don't think I can take the pain
不要以为我能承受这个痛苦
Won't you stay another day
要不你再陪我一天吧
Oh don't leave me alone like this
请不要这样留我孤身一人
Don't you say it's the final kiss
请不要说这是最后一吻
Won't you stay another day
要不你再陪我一天吧
Don't you know we've come too far now
你不知道我们一起经历过那么多风雨吗
Just to go and try to throw it all away
就这样离开，把它们全部都抛弃吗
Thought I heard you say you love me
我想起你曾说爱我
That your love was gonna be here to stay
你的爱将会永远留在这里
I've only just begun to know you
那时我才刚刚认识你
All I can say is won't you stay just one more day
现在我能恳求你再陪我一天吗
Stay now baby if you've got to go away
如果你决定要离开，那现在再陪陪我吧
I don't think I could take the pain
我想我承受不了这个痛苦
Stay now won't you stay another day
留下来吧，再陪我一天
Stay now don't you know don't you know
留下来吧
Stay now oh don't leave me alone like this
留下来吧，请不要这样留我孤身一人
Don't you say it's the final kiss
请不要说这是最后一吻
Stay now won't you stay another day
留下来吧，要不你再陪我一天吧
Stay now
留下来吧
I touch your face while you are sleeping
我曾在你熟睡时轻抚你的脸庞
And hold your hand
牵着你的手
Don't understand what's going on
我不明白现在怎么会这样
Good times we had return to haunt me
美好的回忆时常在我脑海萦绕
Though it's for you
但对你来说
All that I do seems to be wrong
这些美好都只是我的一厢情愿吗
Stay now baby if you've got to go away
留下来吧，亲爱的，如果你执意要离开
Don't think I could take the pain
不要以为我能承受这个痛苦
Stay now won't you stay another day
留下来吧，要不你再陪我一天吧
Stay now
留下来吧
Stay now oh don't leave me alone like this
留下来吧，请不要这样留我孤身一人
Don't you say it's the final kiss
请不要说这是最后一吻
Stay now won't you stay another day
留下来吧，要不你再陪我一天吧
Stay now
留下来吧
Stay now baby if you've got to go away
留下来吧，亲爱的，如果你执意要离开
I don't think I could take the pain
不要以为我能承受这个痛苦
Stay now won't you stay another day
留下来吧，要不你再陪我一天吧
Stay now
留下来吧
Stay now oh don't leave me alone like this
留下来吧，请不要这样留我孤身一人
Don't you say it's the final kiss
请不要说这是最后一吻
Stay now won't you stay another day
留下来吧，要不你再陪我一天吧
Won't you stay another day
要不你再陪我一天吧
|
|
|
|
