|
|
- Peppertones 노를 저어라 歌词
- Peppertones
- 고개를 들어라 눈을 떠라
抬起头 睁开眼
아침이 밝아오면
天亮那一刻
눈부신 하늘과 맞닿은 곳
与耀眼的天空相连之处
그곳으로 갑시다
去那里吧
扬起帆 向前吧
돛대를 올려라 나아가자
哼着歌
콧노래를 불러라
调转船头
새하얀 물보라 부서지는
溅起白色的水花
뱃머리를 돌려라
哦 凶猛的暴风之夜
漫长的黑暗中携手
오 사나운 폭풍의 밤
任何暴风雨也无法阻挡
긴 어둠 속 손을 잡고
疲倦受伤艰难时
어떠한 비바람에도 거침없이
更大声的叫喊吧
지치고 멍들어 힘겨울 땐
面对最高最汹涌的波涛
也不动摇
더 크게 소리쳐라
风啊吹吧 远远地
가장 높고 거친 파도에도
汽笛啊鸣响吧 到那天际
흔들리지 않도록
疲累的心安稳休息的地方
불어라 바람 멀리 멀리
向着梦中思念的你温暖的怀抱
哦 踏上遥远的路
울어라 고동 저기 저 하늘까지
漫长的时间流逝
고단한 마음 편안히 뉘일 곳
我们一定要再次相遇
꿈에도 그리던 따스한 그대 품으로
风啊吹吧 远远地
오 머나먼 길을 떠나
划桨吧 再次全力前行
抬起头 向着那即将出现的
긴 시간이 흘러가도
归处 我爱的你
반드시 만나게 되리 우리 다시
等待的地方
불어라 바람 멀리 멀리
抬起头 睁开眼
노를 저어라 다시 또 힘껏 가자
天亮那一刻
与耀眼的天空相连之处
고개를 들어 저기 나타날 것만 같은
去那里吧
떠나온 그곳 사랑하는 그대가
기다리는 그곳으로
고개를 들어라 눈을 떠라
아침이 밝아오면
눈부신 하늘과 맞닿은 곳
그곳으로 갑시다
|
|
|
|
