- Chromeo Momma's Boy 歌词
- Chromeo
- She says I remind her of her father and I know she likes it
她说我使她想起了她的爸爸，而我知道她正喜欢我这一点
She wants a man thats got his game locked tight
她想要一个能把握住局面的男人
I think she reminds me of my mother and she knows i like it
我想她也使我想起了我的妈妈，而她知道我正喜欢这一点
I want a woman with the same brown eyes
我想要一个有和我妈一样棕色瞳孔的女人
And girl you got it, so bad
而亲爱的女孩你正是这样一个女人，这太糟了
When the only boy you know is your dad
你认识的唯一一位男性就是你的爹地
And boy you got it, so wrong
而这位男孩你也错了
When you look into her eyes and all you really see is your mom
当你直视她的双眼的时候，你真正看见的是你妈妈的样子
Ohhhh
噢
Cuz your a Momma's boy, Momma's boy
因为你是一个妈宝男
(instrumental)
（乐器声）
She tried to take me to the movies, but I couldn't enjoy it
她尝试过带我去看电影，但是我并不喜欢那次经历
I didn't even let her sneak a touch
我甚至都没让她偷偷对我动手动脚
She asked me whats the problem, maybe we can talk about it
她问我是哪里出了错，也许我们可以谈一谈
Your thinking about your mother way to much
你花远远太多的时间去想你的妈妈
And you got it, so bad
而你将现状弄得太糟糕了
When the only boy you know is your dad
你认识的唯一一位男性就是你的爹地
And boy you got it, so wrong
而这位男孩你也错了
When you look into her eyes and all you really see is your mom
当你直视她的双眼的时候，你真正看见的是你妈妈的样子
Woooaah
喔噢噢
Cuz your a Momma's boy, Momma's boy, Momma's boy, Momma's boy, your a Momma's boy, Momma's boyyy
因为你是一个妈宝男，妈宝男，妈宝男
Yaaaaaah
耶
Your just a Momma's boy
你就是个妈宝男
Your just a Momma's boy
你就是个妈宝男
Your just a Momma's boy
你就是个妈宝男
Your just a (Owww)
你就是个妈宝男（噢）
(instrumental)
（乐器声）
She says I remind her of her father and I know she likes it
她说我使她想起了她的爸爸，而我知道她正喜欢我这一点
She wants a man thats got his game locked tight
她想要一个能把握住局面的男人
|
|
