|
|
- Seshin 기다려 歌词
- 이한울 Seshin
- 기다려 내가 더 더 올라갈게
等等我吧 我会向上走去
네가 있는 곳에 가서 널 찾을게
我会去往有你在的地方 寻找你
기다려 내가 널 널 찾아갈게
等等我吧 我会找到你的
절대 다시 우리 떨어지지 않게
我们 绝对不会再分离
조금만 기다려줘
请稍微再等我一下吧
나를 넌 바라봐 줘
请你凝望着我吧
조금만 기다려줘
请稍微再等我一下吧
나를 넌 바라봐 줘
请你凝望着我吧
그냥 나를 기다려줘 거기에서
请就那样 在那里等我吧
얼마 안 남아 곧
即将所剩无几
너를 마주 볼 수 있어
我无法再与你相对而视
나를 잡고 올려주던 손을
你曾牵着我向上而去的手
잊지 못해서 아직까지
我依旧难以忘却
너의 뒤를 나는 쫓고 있어
我一直追逐在你身后
그냥 나를 바라봐 주면 돼 넌
你只要看我一眼便足矣
아직까진 보잘것없다고 해도
即便你说我仍旧卑微渺小
네가 좋아했잖아 내가 하는 짓
我也喜欢着你啊 我所做的事
그런 너를 두고
就是放下那样的你
내가 어떻게 포기를 하겠어
我该如何才能放弃
이런 노래를 써서 닿을게
我会写下这首歌 触及到
네가 있는 곳으로
有你在的地方
그런 다음엔 우리 같이 가자
接下来 就让我们一起走下去吧
좀 더 높은 곳으로
向着那更高的地方
돌아가지 않아 내가 있던
我不会再重回 自己曾所在的
밑바닥 그곳으론
那谷底之处
우리 벗어나자
我们一起离开吧
네가 좋아할 그곳으로
去往你喜爱的地方
기다려 내가 더 더 올라갈게
等等我吧 我会向上走去
네가 있는 곳에 가서 널 찾을게
我会去往有你在的地方 寻找你
기다려 내가 널 널 찾아갈게
等等我吧 我会找到你的
절대 다시 우리 떨어지지 않게
我们 绝对不会再分离
조금만 기다려줘
请稍微再等我一下吧
나를 넌 바라봐 줘
请你凝望着我吧
조금만 기다려줘
请稍微再等我一下吧
나를 넌 바라봐 줘
请你将目光停留于我身上吧
Now we back
现在 我重回你身边
그래 더 멀어지겠어
是啊 会都离我远去的吧
가 이제
走吧 就现在
네 상처가 날 피해서
你的累累伤口 躲避着我
나 이제는
我现在
돌아갈게 널 위해서
会为你回来
다시 그래 난 다시 그래
再一次 是啊 我会再次这样做
전부 다 돌리네 back
将一切倒带回最初
그대로인 채 다 끝나도 okay
依旧如故 即便全都结束 也无妨
기다린다는 말 난 못 믿어 죄인 “
我会等你”这句话 我并不相信
네 앞에서 된 내가 보이네 bad
我所看到的自己 是你面前的罪人 十恶不赦
나은 대도 난 괴로워 danm what
即便变得更好 我依旧饱受折磨 danm what
living in ****in' depressed huh
시간이 만들어 pain huh
时间制造出痛苦 huh
내 chain' 묶였네 왜 또
为何我这条锁链 再度紧勒着我
그냥 취할래 밤엔
我会就那样沉醉于夜里
다쳐도 견딜래 이제
现在 即便筋疲力尽 我也会支撑下去
멀쩡한 거야 왜
为何我还好好的呢
위로해 난 어떡해
安慰下我吧 我该如何是好
사실은 못해 나 이별
说实话 我做不到与你分别
기다려 조금 더 날 믿어
等等我吧 再稍微相信下我吧
늘 혼자서 방안에 있던
是你拯救了
네가 나를 구원한지도
曾总是独自一人在房中的我
네가 없음 안돼 나 절대
我没有你绝对不行
눈 가려도 난 네가 보이네
即便蒙上眼睛 我也能看到你
손 뻗어 닿은 곳이 현재
触手可及之处 现在
절대 못해 너 없는 게 뭔데
我绝对做不到 没有你 我又算什么
기다려 내가 더 더 올라갈게
等等我吧 我会向上走去
네가 있는 곳에 가서 널 찾을게
我会去往有你在的地方 寻找你
기다려 내가 널 널 찾아갈게
等等我吧 我会找到你的
절대 다시 우리 떨어지지 않게
我们 绝对不会再分离
조금만 기다려줘
请稍微再等我一下吧
나를 넌 바라봐 줘
请你凝望着我吧
조금만 기다려줘
请稍微再等我一下吧
나를 넌 바라봐 줘
请你将目光停留于我身上吧
|
|
|
|
