|
|
- 関ジャニ∞ 道 歌词
- 関ジャニ∞
- 道
道路
渋谷すばる／丸山隆平(関ジャニ∞)
渋谷すばる／丸山隆平(関ジャニ∞)
作词：渋谷すばる、丸山隆平
作词：渋谷すばる、丸山隆平
作曲：マシコタツロウ
作曲：マシコタツロウ
1人散らかった部屋に
一个人在乱糟糟的房间里
うずくまるように
蹲坐着
ふさぎ込んでは、夢みてた
闷闷不乐的幻想着
あの頃の僕
那时候的我
今、ここには居ないよ
如今，不在这里
どうしてだろう幸せだな
为什么呢？幸福呢吧……
いつもの笑顔
一直以来的笑容
いつかの涙
有时候的泪水
今も歌うよ
现在也歌唱着
君と
和你
同じ空見ていた
见到相同的一片天空
今よりもっと遠くまでと
向比现在更远的地方
未来を見つめて
凝望未来
君の笑う顔を
你的笑容
今ここでみていたいから
现在想在这里见到（你的笑容）
僕は今
我现在
ここにいるよ
在这里
ずっと続く道
一直坚持的道路
これからも変わらずに
从今往后也不会变
同じことで笑っていよう
为同样的事而微笑
一人じゃないよ
我不是一个人
アホな仲間と
和呆呆的伙伴一起
目の前には 大切な
就目前而言，很重要
それでもこの街で
尽管如此，在这条道路上
生きて行くには
一直走下去
孤独な声で
用孤独的声音
叫び続けてるから
持续不断的叫喊着
枯らした涙も
干涸的泪水
眠れぬ夜も
不眠的夜
鳴らす ここから
从此驰名
どんな時も君と
不论何时都和你
笑おうそう決めたんだよ
笑着决定
ただ未来へ向かって
只是面向未来
君の笑う声を
你的笑声
今ここで聞いてたいから
因为现在想在这里听见
僕は今
我现在
ここにいるよ
在这里
いつまでも
不论何时
ここにいるよ
我在这里
|
|
|
|
