- FUCKING YOUNGPERFECT 歌词 Tyler, The Creator
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Tyler, The Creator FUCKING YOUNGPERFECT 歌词
- Tyler, The Creator
- Day that I met you girl
与你相遇的那一天
I knew that it was something special
我就知道那是个特别的日子
But I couldn't put my finger on it (F*ck I can't sing, whatever look)
但我不知道那意味着什么（淦，我唱不好，管他呢，听吧）
We met through mutual friends (Mutual friends)
我们通过共同的朋友相识
And this is where the story and confusion begin
我们之间的故事随之展开，随之而来的是我的困扰
'Cause I was at nirvana but I had to pretend that I wasn't
因为我当时处于极乐世界，但又要装作若无其事
There go the policeman (Knocking at my door)
警察叔叔来了（听到了门外的敲门声）
Do I leave out the back and (Grab my wallet and coat)
我是该拿起钱包和外衣赶紧从后门溜走
Or do I answer real confused like ("I don't know")
还是一脸迷惑地跟警察说“我不知道啊”
Now me and she held hands (And we danced, nothing more)
我们只是手牵着手一起跳舞，并没有干其他事
She kissed my hand a couple times (FaceTime when we're bored)
她还吻了几次我的手，我们无聊的时候就视频聊天
There's nobody at the door (Man, I'm so paranoid)
其实门外根本没人，是我多疑了
F*ck, 'cause
淦，因为
'Cause girl you're perfect, but you're too f*cking young (for me)
因为你是如此的完美，但对我来说你的年纪还太小了
And when temptation calls my phone, I never pick up
当我“感觉”上脑时，却只能抑制自己的冲动
And girl, you stole my heart but you're too f*cking young
姑娘啊，你偷走了我的心，但你的年纪太小了
And this is more than a crush, I just might be in love
这不是简单的喜欢，或许我已坠入爱河
A six-year (Difference)
相差六岁
Is a ten year (Sentence)
就能让我判我十年（女主当时未成年）
And with the (Pigment) on my skin
再加上我的肤色
I don't want to be another (Statistic)
我可不想为数据统计作出贡献（旧观念认为黑人的犯罪率更高）
You bring me (Joy, joy, joy, joy)
你给我带来了欢乐
And you fill a void that was once missing
你让我的内心不再空虚
And (I can say I'm in love)
可以说 我已坠入爱河
There go the police man (Knocking at my door)
警察叔叔来了（听到了门外的敲门声）
Do I leave out the back and (Grab my wallet and coat)
我是该拿起钱包和外衣赶紧从后门溜走
Or do I answer real confused like ("I don't know")
还是一脸迷惑地跟警察说“我不知道啊”
Now me and she held hands (And we danced, nothing more)
我们只是手牵着手一起跳舞，并没有干其他事
She kissed my hand a couple times, (FaceTime when we're bored)
她还吻了几次我的手，我们无聊的时候就视频聊天
There's nobody at the door, (Man I'm so paranoid)
其实门外根本没人，是我多疑了
F*ck, 'cause
淦，因为
'Cause girl you're perfect, but you're too f*cking young (for me)
因为你是如此的完美，但对我来说你的年纪还太小了
And when temptation calls my phone, I never pick up
当我“感觉”上脑时，却只能抑制自己的冲动
And girl, you stole my heart but you're too f*cking young
姑娘啊，你偷走了我的心，但你的年纪太小了
This is more than a crush, I just might be in love
这不是简单的喜欢，或许我已坠入爱河
When you're 35, I'll be 41, and when I'm 27, you'll be 21
当你35岁时我41岁，而当我27岁时你才21岁
Yo, this is dumb, and when that time comes for that 1-8
这么做太蠢了，当你成年的那天到来时
I'll probably run, 'cause I'm f*cking terrified
我可能会逃避，因为我非常的害怕
Yo this is dumb,you should find someone else
这么想太蠢了，你应该去找其他男人
I'm not the one for you, sh*t, I'm still growing up by myself
我不是适合你的那一个人，淦，我自己都还不成熟
And mentally you're older than me and that sh*t doesn't help
你在心理上比我成熟，但这并没有什么用
'Cause if they see you with T, they'll think T needs some help
因为他们如果看见你和我在一起，会觉得我需要帮助
So when you mention "hang," I'm thinking about a tree and a belt
所以当你说到“出去玩”时，我想到的是一棵树和一根绳（hang：上吊，闲逛）
And I don't want no relation, sh*t no relation
我不想要什么关系，不要和你谈恋爱
Ship when my dick is longer than my attention-
我的注意力都不如自己的大兄弟长（Tyler说自己心理尚不成熟）
Span, it's gonna suck if sh*t, hits that kitchen fan
我这个烂人只会让你受伤
And splatter on me like my dick in my hand
然而最终让我像手里握着大兄弟一样爽
What? I'm still f*cking off, not good at ducking off
什么？我仍在试着离开她忘记她，但我不擅长逃避
Because I found a goose that I like, but I'm still running off
因为我终于找到那个喜欢的人，但我还是在逃避
She gon' want a nest, that's why I cannot get f*cking caught
她会想要个家，所以我才不能因此被抓（指怀孕）
That's a scary word, you could save that sh*t for the birds
“家”这个字很吓人，你可以把它留给更好的人
But I found my wings, f*ck
但我已经成为那个更好的人，淦
(But you're too f*cking young)
（但你的年纪还太小了）
I really like you
我真的很喜欢你
I don't know what to do
我不知道该怎么做
(And when temptation calls, I never pick up
当我“感觉”上脑时，却只能抑制自己的冲动
And girl, you stole my heart but you're too f*cking young)
姑娘啊，你偷走了我的心，但你的年纪太小了
Funny thing about this is
搞笑的是
By the time you hear this
当你听到这首歌时
It won't even matter
这一切都不重要了
I'll be in the clear
我不用再担心什么
It's T and Uncle Charlie!
这里是Tyler和Charlie叔叔！
But you're too young
但你年纪太小了
But you're too young
但你年纪太小了
But you're too young
但你年纪太小了
Boy I know, that we could be more
男孩啊，我知道
Than just friends, but you're scared
我们可以不仅仅是朋友，但你害怕了
Boy I know, that we could be more
男孩啊，我知道
Than just friends, but you're scared (I know)
我们不仅仅是朋友，但你害怕了（我知道）
I know that there could be
我知道你我之间
Somethin' for you and me
可以有一些东西
What's your philosophy?
你是怎么看待的
You're scared, scared
你害怕了，害怕了
And I exit and wait a while
我出去等了一会儿
Just say the word girl
只要说这个词，女孩
Can't you see the answers are all there
难道你不知道答案都在那里吗？
But I'm just too blind to see
但我只是太盲目了
You and I are cut from different fabric
你和我截然不同
I wanna rock, I wanna rock with you girl
我想要摇摆，我想要和你一起摇摆，女孩
Don't be too material to see
别看得太重要了
But I'm just too blind to see
但我只是太盲目了
Somehow, this world is such a struggle just to be
不知何故，这个世界是如此的挣扎
F*ck 'em all baby, it's just you and me
去他的，只有你和我
But you're too f*ckin' young
淦，因为你年纪太小了
And, girl, I know that you're the one for me
然而，女孩，我知道你是我的真命天子
I hope you're the f*cking one
我希望你就是那个人
F*ck, 'cause you're too f*ckin' young
淦，因为你年纪太小了
And, girl, I know that you're the one for me
然而，女孩，我知道你是我的真命天子
And it hurts, it f*ckin' hurts
这很让人伤心
'Cause you're too f*ckin' young
因为你年纪太小了
And, girl, I know that you're the one
然而，女孩，我知道你是我的真命天子
That you're the one, for me
我知道你就是那个人，我的真命天子
'Cause you're too f*ckin' young
因为你年纪太小了
And, girl, I know that you're the one for me, yeah
然而，女孩，我知道你是我的真命天子
I rock (I rock)
摇摆（摇摆）
I rock (I bloom)
飘荡（绽放）
I rock (I glow)
摇摆（发光）
|
|
