|
|
- Kid Milli ABYSS 歌词
- Kid Milli
- ABYSS 深渊
我的夹克我的T恤比太平洋还要湿
my jacket my t-shirts wetter than pacific
我的工作室何时搬走了呢
my studio 언제 이사했어
我的车我的鞋中浸满水
내 카니발 신발 안에 물
我已沉入深渊
I'm in the abyss
我的夹克我的T恤比太平洋还要湿
my jacket my t-shirts wetter than pacific
我的工作室何时搬走了呢
my studio 언제 이사했어
我的车我的鞋中浸满水
내 카니발 신발 안에 물
我已沉入深渊
I'm in the abyss
追求着有名气
유명세를 쫓아왔어
追求着赚大钱
큰 돈을 쫓아왔어
现在我要死在水压里了
이젠 수압에 I'm dying
现在来追我吧
이젠 나를 쫓아와
来 来 追过来吧
hype hype 쫓아갔어
追着鱼群吧
물고기를 쫓아갔어
现在我要死在水压里了
이젠 수압에 I'm dying
现在来追我吧
이젠 나를 쫓아와
醒来后 读了未读信息发现
wake up 밀린 메시지 읽다 발견한 건
我女朋友的朋友在club里看见了'我'
내 여자친구 친구가 클럽에서 나를 발견
听都没听过的地点 我没去过那里
들어본 적도 없는 place 거긴 난 가본 적 없어
我一分钟都没待过的地方我能钓谁
내가 본 적 없던 내가 누군갈 hook up
那些模仿我的人不能超越我 真丢人
날 따라하는 친구들 난 더는 안 해 blame
很多要素把我推向深海 and
많은 요소들이 날 심해로 보내 and
我艰难地努力适应它
난 어렵게 적응하려 노력
很多人从我身旁经过时
저기 많은 사람 들의 옆 지날 때
盯着我看的时间有点长 2到4秒
쳐다보는 시간이 좀 늘었지 2 4 second
变得有了名气 有了很多钱
유명함 돈이 많은 거
但很多东西也全变了
바꼈지만 그게 다 바꿨어 많은걸
已经收到了来自人们的压力
이미 얻었던 사람들의 stress
曾经我那么羡慕的东西
그 땐 그저 부럽던 거
现在有时却只想全都丢掉算了
가끔 그냥 하고 싶어 다 throw it all
我可以完全理解李皮的想法
I can totally relate to Lil Peep's mind
我做着同样的事 在安定的深海里
I do the same thing 안정이 있는 심해 안
艰难地写着若不艰难地写的话就无法传达的
어렵게 쓰긴 싫지만 어렵게 안 쓰면 안 돼 전달이
我在深渊里真实的内心
나의 진짜의 진심 from the abyss
我的夹克我的T恤比太平洋还要湿
my jacket my t-shirts wetter than pacific
我的工作室何时搬走了呢
my studio 언제 이사했어
我的车我的鞋中浸满水
내 카니발 신발 안에 물
我已沉入深渊
I'm in the abyss
我的夹克我的T恤比太平洋还要湿
my jacket my t-shirts wetter than pacific
我的工作室何时搬走了呢
my studio 언제 이사했어
我的车我的鞋中浸满水
내 카니발 신발 안에 물
我已沉入深渊
I'm in the abyss
追求着有名气
유명세를 쫓아왔어
追求着赚大钱
큰 돈을 쫓아왔어
现在我要死在水压里了
이젠 수압에 I'm dying
现在来追我吧
이젠 나를 쫓아와
来 来 追过来吧
hype hype 쫓아갔어
追着鱼群吧
물고기를 쫓아갔어
现在我要死在水压里了
이젠 수압에 I'm dying
现在来追我吧
이젠 나를 쫓아와
都去吧 我脑子里想着钱
**** man money on my mind ****
我不相信 去烂事 去夜店
I don't trust thot **** **** that **** club banging
去这深海 去这深度 去躲起来的生活 去我受够了
****이 심해 **** 이 깊 **** 숨어 사는 삶 **** 신물이나
顺水时更要划桨
물 들어올 때 노 저어
是的 此刻的我终于算是打开了水闸
그래 지금 드디어 나는 이제 수문 열렸네
但是那种为了赚钱都成了疯子的歌
그치만 돈 벌려고 미친새끼 되는 곡은
我死都不想写 damn 公司账户抱歉了
죽어도 쓰기가 싫어 damn 회사 계좌에는 미안해
SM5代BewhY SM6代圆仔 show me
쇼미 5때 BewhY 쇼미 6때 원재 쇼미
除了SMTM就没有答案了啊朋友们
쇼미더머니 없인 답이 없구나 얘들아
所有人都尽力了 难道只有我有赢的资格吗?
노력은 다 하는데 과연 나만 얻을 자격이 있던 걸까?
我当时没有做好充分的准备
너무 준비가 안됐던 상태였군
想要成为王的rapper们要做好承受王冠重量的准备
왕이 될 거란 랩퍼들은 왕관 무게부터 버틸 준비나 해
不要在手中握着药
헨즈에서 약 빨지 말고
这是我从草包到荣膺优胜候补的此刻的真心
이건 내 진심 from 좆밥 to 우승 후보에 처해버린 지금
深渊中的来信
message from the abyss
为什么要联系? 为什么要联系?
연락은 왜 해? 연락은 왜 해?
电波无法到达 为什么要联系?
전파 안 닿지 연락은 왜 해?
为什么要合照? 为什么要合照?
사진은 왜? 사진은 왜?
你们五年间嘲笑着我 yeah okay
너흰 5년만에 내게 웃네 yeah okay
为什么要联系? 为什么要联系?
연락은 왜 해? 연락은 왜 해?
电波无法到达 为什么要联系?
전파 안 닿지 연락은 왜 해?
为什么要合照? 为什么要合照?
사진은 왜? 사진은 왜?
你们过了五年来联系我了 yeah okay
너흰 5년만에 내게 연락해 yeah okay
我的夹克我的T恤比太平洋还要湿
my jacket my t-shirts wetter than pacific
我的工作室何时搬走了呢
my studio 언제 이사했어
我的车我的鞋中浸满水
내 카니발 신발 안에 물
我已沉入深渊
I'm in the abyss
我的夹克我的T恤比太平洋还要湿
my jacket my t-shirts wetter than pacific
我的工作室何时搬走了呢
my studio 언제 이사했어
我的车我的鞋中浸满水
내 카니발 신발 안에 물
我已沉入深渊
I'm in the abyss
追求着有名气
유명세를 쫓아왔어
追求着赚大钱
큰 돈을 쫓아왔어
现在我要死在水压里了
이젠 수압에 I'm dying
现在来追我吧
이젠 나를 쫓아와
来 来 追过来吧
hype hype 쫓아갔어
追着鱼群吧
물고기를 쫓아갔어
现在我要死在水压里了
이젠 수압에 I'm dying
现在来追我吧
이젠 나를 쫓아와
|
|
|
|
