- Rasmus Seebach Igen I Dag 歌词
- Rasmus Seebach
- Alle drenge drømmer om en pige som dig, men der er jo kun en
所有的男孩都梦想着像你这样的女孩, 但只有一个男孩能拥有
Tænk at jeg skulle være så heldig, tænk at du ville være min
认为我应该是如此幸运, 认为你会是我的
Vågner op, trykker stop på mit ur vi kan godt ligge 5 minutter mere
起床了, 按停我的闹钟, 我们可能会在5分钟内一动不动
Jeg ved godt at vi har travlt begge to men kan vi ikke bare blive her
我知道我们都很忙, 但我们不能就这样呆在这里
Så blev det hverdag selv om vi begge sagde det var umuligt for os to
然后它成为每天的习惯, 即使我们都说这是不可能的, 我们两个都是
For evigt øje på kærlighed og måske det var naivt at tro, åuh
永远的爱和关注，也许这是天真的想法，啊
Se på mig nu ved du godt jeg stadig er så latterlig forelsket
看看现在的我，你知道我仍然是那么的可笑的爱着你
Tænk du er her endnu
以为你还在这里
Ja jeg begriber virkelig ikke hvordan
是的, 我真的不怎么样
En pige som dig en tosse som mig tænk at vi kunne slå os ned
像你这样的女孩像我这样的傻瓜认为我们能安定下来
Du er så yndig sikke et held, at du ikke ser det selv
你是如此的秀色可餐, 你自己看不到
Jeg ligger, mens du stadig sover og tænker "tænk jeg skulle få lov og
我撒谎, 而你还在睡觉和思考 "我认为应该允许
Og vågne op med verdens smukkeste kvinde igen i dag"
今天又和世界上最美丽的女人一起醒来"
Alle drenge drømmer om en pige som dig, men der er jo kun en
所有的男孩都梦想着像你这样的女孩, 但只有一个男孩能拥有
Tænk at jeg skulle være så heldig, tænk at du ville være min
认为我应该是如此幸运, 认为你会是我的
Husker du hvordan vi to vi kunne bruge hele natten på at snakke om ingenting
你还记得我们两个人, 我们可以用整夜谈论一些东西
Nu er det tidligt op, ud af døren, sent hjem og på hovedet i seng
现在已经大早了, 出门了, 回家晚了, 倒在床上了
Og jeg har pakket mine ting, stået og råbt "hey, jeg kommer ikke tilbage"
我收拾我的东西, 站着, 喊道, "我的爱, 我不会回来了"
Hvordan kunne jeg dog sige det pis, når jeg inderst inde ved at du er den som jeg vil have åuh
我怎么能告诉你，，在我的内心深处，你是我的希望啊
Se på mig nu ved du godt det stadig er os mod hele verden
看看现在的我，你知道的，它仍然是我们走向全世界
Og du skal vide hvis jeg skulle
你要知道我是否应该这样做
Så ville jeg gøre det hele igen
然后我会重来一次
For en pige som dig en tosse som mig tænk at vi kunne slå os ned
一个像你一样的女孩，一个疯子一样的人，我想我们可以说服我们
Du er så yndig sikke et held, at du ikke ser det selv
你是如此的秀色可餐, 你自己看不见
Jeg ligger, mens du stadig sover
当你入睡时我静静地躺着
Og tænker "tænk jeg skulle få lov og
和思考 "我认为应该允许
Vågne op med verdens smukkeste kvinde igen i dag"
今天又和世界上最美丽的女人一起醒来"
Du er det allerførste jeg ser
看你是我起床的第一件事
Og grunden til jeg skynder mig hjem
我赶紧回家的原因
Selv om du driver mig til vanvid er du den jeg elsker
即使你把我逼疯了你也是我爱的人
Og min bedste ven
和我最好的朋友
Alle drenge drømmer om en pige som dig, men der er jo kun en
所有的男孩都梦想着像你这样的女孩, 但只有一个男孩能拥有
Tænk at jeg skulle være så heldig, tænk at du ville være min
认为我应该是如此幸运, 认为你会是我的
En pige som dig en tosse som mig tænk at vi kunne slå os ned
像你这样的小傻瓜像我这样认为我们可以安定下来
Du er så yndig sikke et held, at du ikke ser det selv
你是如此的秀色可餐, 你自己没有看到
Jeg ligger mens du stadig sover og tænker "tænk jeg skulle få lov og
我躺着睡觉的时候还在想 "我认为应该允许
Sige godnat til verdens smukkeste kvinde igen i dag"
今天再次向世界上最美丽的女人道晚安"
Igen i dag x5
今天再次x 5
Jeg ligger stille før vi sover og tænker "tænk jeg skulle få lov og
我躺着安静入睡之前, 我们躺着和思考 "我认为应该允许
Sige godnat til verdens smukkeste kvinde igen i dag"
今天再次向世界上最美丽的女人道晚安"
Igen i dag x7
今天再次 x 7
|
|
