- If It's Lovin' That You Want 歌詞 Rihanna
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Rihanna If It's Lovin' That You Want 歌詞
- Rihanna
- I want to let you know
我想讓你知道
That you don't have to go
你不必急著走
Don't wonder no more
不要再考慮
What I think about you
我對你的看法
If it's loving that you want
如果你想要的是愛
Then you should make me your girl your girl
那麼你該讓我做你的女孩
If it's loving that you need
如果你需要的是愛
Baby come and share my world share my world
寶貝那就來分享我的世界
If it's loving that you want
如果你想要的是愛
Then come and take a walk with me walk with me
那麼你應該跟我出去走走
Cause everything that you need I got it right here baby baby
因為你渴求的一切我這裡都有
Now it's obvious you need a friend to come hold you down
現在很明顯你需要一個朋友一直支持著你
Be that one you share your everything when no one's around
做那個唯一一個分享你的一切的人
Baby come tell me your secrets and tell me all your dreams
寶貝來吧告訴我你的小秘密和你全部的夢想
'Cause I can see you need someone to trust
因為我看得出來你需要一個值得信賴的人
You can trust in me
我就是不二的人選
Di di di di da da dey
Di di di di da da dey
So just call me whenever your lonely
感到寂寞了就給我打電話吧
Di di di di da da dey
Di di di di da da dey
I'll be your friend I can be your homey
我能成為你的朋友你的至親
If it's loving that you want
如果你想要的是愛
Then you should make me your girl your girl
那麼你該讓我做你的女孩
If it's loving that you need
如果你需要的是愛
Baby come and share my world share my world
寶貝那就來分享我的世界
If it's loving that you want
如果你想要的是愛
Then come and take a walk with me walk with me
那麼你應該跟我出去走走
Cause everything that you need I got it right here baby baby
因為你渴求的一切我這裡都有
It's been so long I've had this feeling
這感覺長時間縈繞在我心頭
That we could be
那就是我們可以成為
Everything you've ever wanted baby
寶貝你想要成為的一切
Your fantasy
你的幻夢
I won't push too hard or break your heart
我不會逼迫你傷透你的心
'Cause my love's sincere
因為我的愛這般真摯
I'm not like any other girl you know
我不像你認識的其她任何女孩
So let me erase your fears
所以就讓我來消除你的恐懼
Di di di di da da dey
Di di di di da da dey
So just call me whenever your lonely
感到寂寞了就給我打電話吧
Di di di di da da dey
Di di di di da da dey
I'll be your friend I can be your homey
我能成為你的朋友你的至親
If it's loving that you want
如果你想要的是愛
Then you should make me your girl your girl
那麼你該讓我做你的女孩
If it's loving that you need
如果你需要的是愛
Baby come and share my world share my world
寶貝那就來分享我的世界
If it's loving that you want
如果你想要的是愛
Then come and take a walk with me walk with me
那麼你應該跟我出去走走
Cause everything that you need I got it right here baby baby
因為你渴求的一切我這裡都有
If it's loving that you want
如果你想要的是愛
Then you should make me your girl your girl
那麼你該讓我做你的女孩
If it's loving that you need
如果你需要的是愛
Baby come and share my world share my world （I got what you need so come share my world）
寶貝那就來分享我的世界（我有你要的所有所以來分享我的世界吧）
If it's loving that you want
如果你想要的是愛
Then come and take a walk with me walk with me
那麼你應該跟我出去走走
Cause everything that you need I got it right here baby baby
因為你渴求的一切我這裡都有
Di di di di da da dey
Di di di di da da dey
So just call me whenever your lonely
感到寂寞了就給我打電話吧
Di di di di da da dey
Di di di di da da dey
I'll be your friend I can be your homey
我能成為你的朋友你的至親
If it's loving that you want
如果你想要的是愛
Then you should make me your girl your girl
那麼你該讓我做你的女孩
If it's loving that you need
如果你需要的是愛
Baby come and share my world share my world
寶貝那就來分享我的世界
If it's loving that you want
如果你想要的是愛
Then come and take a walk with me walk with me
那麼你應該跟我出去走走
Cause everything that you need I got it right here baby baby
因為你渴求的一切我這裡都有
Put your hands up to the ceiling
高舉你的雙手
I want to let you know
我想要你知道
Okay everybody get down if you feel me
有了我其她人都是過眼煙雲
Put your hands up to the ceiling
高舉你的雙手
That you don't have to go
你不要急著離開
Come Mr. DJ song pon de replay
這首歌真是百聽不厭
Don't wonder no more
不要再疑惑
Come Mr. DJ won t you turn the music up
來啊Mr.DJ 為什麼不把音樂調得更大
What I think about you
我怎麼看你
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
讓我們在舞池裡尋歡我會讓你想要更多
What I think about you boy
男孩兒我是怎麼想的不重要
Come Mr. DJ won t you turn the music up
來吧Mr.DJ 把音樂調得更高
Come Mr. DJ song pon de replay
這首歌真是百聽不厭
Come Mr. DJ won t you turn the music up
來吧Mr .DJ 把音樂調高八度
I got what you need so come share my world oh
我有你渴求的一切快來分享我的世界
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
讓我們舞池裡尋歡我會讓你想要更多
Come Mr. DJ won t you turn the music up
來吧Mr.DJ 把音樂調到最高
|
|
