|
|
- 成瀬未亜 神々の戀物語 歌詞
- 今井麻美 平田宏美 成瀬未亜
- 神々の戀物語
Vocal：東風谷早苗（EG）/八坂神奈子（EG）/洩矢諏訪子（EG）
原曲：神々の戀した幻想郷/紅樓～Eastern Dream
Album：EarlGrey/唄う星～The earth that pupil watches～
不斷地伸出手追趕流逝的季節
只是靜靜擁抱過去的回憶
通り過ぎる季節を追い続けて手を伸ばした
在夢中度過的
遙遠的記憶
行き過ぎる思い出ただ靜かに抱きしめた
相擁著哭泣
在溫暖的懷抱中
夢を見て過ぎごした
藉由風傳達那個令人難忘的故事
遠い日の記憶を——
一點一滴的愛戀落在心中
獨自一人停下腳步閉上眼睛仰望天空
繋ぎ止めて泣いた
這份久遠的寂寞這雙緊握的手
優しい手に包まれながら
頭也不回地度過的
往日的軌跡
風から儚く屆く忘れないあの物語
牽絆在一起
ひとしずく愛しさが心に落ちた
只因為我想記住你
響徹在天空那個令人懷念的故事
立ち止まり一人で空見上げて目を閉じてた
用那切身的痛苦來代替祈禱
仰望著星空編織著寫給你的戀歌
寂しさをそのままこの両手に握り締め
多少次將心中的思念重疊
總有一日能夠傳達...
振り向かず過ごした
總有一天能夠實現...
遠い日の軌跡——
永永遠遠...
在心中的願望
絆繋いでいた
一定能夠傳達...
貴女を覚えていたいから
一定能夠實現...
永永遠遠...
天から気高く響く懐かしあの物語
一起走下去吧
感じてた切なさを祈りに代えて
藉由風傳達那個令人難忘的故事
最重要的寶物就在這裡
星空見上げて紡ぐ戀しい貴女達への唄
只要睜開眼睛就能看見你們的笑容
重ねよう何度でも心と想いを
無論何時牽著手一起度過黎明吧
いつか屆くように……
きっと葉うように……
いつまでもずっと……
この願いを胸に
いつか屆くように……
きっと葉うように……
いつまでもずっと……
一緒に歩んでいこう
風から儚く屆く忘れないあの物語
大切な寶物ここにはあるから
瞳を開けばそこに戀し貴方達の笑顏
いつの日も手を繋ぎ夜明けを超えて
～終わり～
|
|
|
|
