- Chris Brown Come Together 歌詞
- Chris Brown
- Stay the night, fall in love, its on the table
今晚留下來吧，墜入愛河吧，就在這一方桌台上
If you know, what I mean, dont be afraid, no
你知道我的意思嗎，不要畏懼，不要害怕
Lay your cards, front of me, if youre able
如果可以的吧，就在我的面前攤牌吧
And you might ( Might), might get what you want tonight (Night)
那樣你就可以（可以），在今晚從我這得到你想要的（就在今晚）
I cant say that I, never dreamed of touchin on you
我無法說出口，我從未想過能夠和你有過一絲交際
Aint that what wild dreams are made of? (Ooh, oh yeah)
那到底是個多麼狂野的夢啊（Ooh,oh,yeah）
So many feelings involved
許多的思緒交織
We cant pretend, dont play it off
我們無法偽裝，也無法褻瀆它
I wanna feel everything on you, whoa
我想感觸你身上的一切，whoa
And I want you, babe
我想要你，我的愛人
Ooh, and I cant lie (Yeah)
Ooh，我無法欺騙自己（Yeah）
And I want you, babe
我想要你，寶貝
If we could, then we should just
如果可以的話，就現在吧
Come together, babe
我們在一起吧，寶貝
You and I, its alright, its perfect timing (Oh, for it)
就你我兩人嗎，就在現在這個完美的時刻（Oh,就現在）
Youve been waitin, and Im anxious for you to dive in (Me too, uh)
你已經等了很久了吧，而我也早已為你心曠神怡（我也是如此,uh）
Im doin for you, what I wouldnt do for anybody
我只鍾情於你，對於別人我會變得高冷
So you might (I might), might get what you want tonight
我可以嗎（我可以），今晚我能夠得到你的愛嗎
I wont say that I, never dreamed of touchin on you (On you)
我不會承認，我從未想過和你纏綿
Aint that what wild dreams are made of? Yeah, yeah
那到底是個多麼狂野的夢啊（Ooh,oh,yeah）
So many feelings involved
各種情緒混雜其中
We cant pretend, dont take it off
我們無法偽裝，也無法褻瀆它
I wanna feel everything, I want you, oh
我想要感受你的一切，我想要你，oh
And I want you, babe (Want you, baby)
我想要你，寶貝（想要你,baby）
Ooh, and I cant lie (Yeah)
Ooh,我無法去撒謊（Yeah）
And I want you, babe (Woo)
我想要你，寶貝（Woo）
If we could, then we should just
如果可以的話，就應該趁現在
Come together, babe
和我在一起吧，我的寶貝
We should ( Come), come together, baby (Oh, please come)
我們應該（在一起）在一起，寶貝（Oh,答應我吧）
Oh, so dont, dont make wait, wait
Oh ，不要再讓我等待了
We on the same page, you know aint nothin in the way, babe
我們保持著同樣的步調，路途也沒有任何阻攔，寶貝
The way that I want you, you
在通往你的這條路上，我想要你，你
And I want you, babe (Want you but wont tell, no)
我想和你纏綿，寶貝（但我開不了口,no）
Ooh, and I cant lie lie (Ooh, no)
Ooh，我撒不了謊（Ooh,no）
And I want you, babe (Baby)
我想要你，寶貝（Baby）
If we could (Could), then we should (Should) just
如果可以的話，（可以的），就現在吧（就現在）
Come together, babe
我們在一起吧，寶貝
Ooh, ooh
Ooh,ooh
Come together, babe
和我纏綿吧，寶貝
Come, come, yeah
來吧，和我一起，yeah
|
|
