- Chris Brown Troubled Waters 歌詞
- Chris Brown
- How long can you stay uncomfortable? (Ooh, yeah)
你可以忍受不適多久? And how long can you stand out in the cold? (Ooh) 又能在寒冷中堅持多久? And baby, when you decide that he just aint right 親愛的,當你發現他不是你的真命天子 I need to know, I need to know-ow-ow 請一定讓我知道,我需要知道 Baby, your skin like porcelain 你的肌膚瑩白似瓷器 Like ocean waves, your minds amazing, oh 線條像是海浪,思緒又如此令我驚喜 Can I be your everything? 好想知道我能否成為你的一切? When we still cloudy, up your patience 當陰翳仍將我們籠罩,請耐心等待 You cant keep wasting 請不要再繼續浪費 All your days on wondering 你的一整天都去冥思苦想 Why he just dont get it 為什麼他就是不明白 I just came to calm your troubled waters 我只是來平息那片在識海中困擾你的海域 Down (Down) to be (To be) aligned (Aligned), I swear I got you 使它向下,變得平穩,我發誓我會做到 You cant keep wasting 請不要再浪費 All your days on wondering 整日去冥思苦想 Why he just dont get it 為什麼他還不明白 Youre there but you dont wanna be ( Oh-oh) 身處你並未想涉足之地 You stay til its too hard to breathe 你卻一直待到呼吸困難 And I dont think its worth your time 這怎會值得你寶貴的時間 So why you not mine? 所以為什麼不來我這裡? I need to know, I need to know-ow-ow 我需要知道,我想要知道 Baby, your skin like porcelain 你的肌膚瑩潤如瓷器 Like ocean waves, your minds amazing, oh 線條似海之波浪,思緒翻飛驚喜迷人 Can I be your everything? 所以我能成為你的一切嗎? When we still cloudy, up your patience 當我們還被陰翳籠罩,請耐心等待 You cant keep wasting (You cant) 你不可以再繼續浪費 All your days on wondering 你的所有時間去想 Why he just dont get it 為何他就是不明白 I just came to calm your troubled waters 我只是來平息這片令你困擾的海域 Down (Down) to be (To be) aligned (Aligned), I swear I got you 下落,使它平衡,我發誓我會做到 You cant keep wasting 別再浪費 All your days on wondering 一整天去想 Why he just dont get it 為什麼他就是不懂 Baby, Ill be your lifeguard 親愛的我將會是你的救贖 Through everything (Everything) 不顧一切 If you stay with me (Ha) 如果你能留在我身邊 Oh-oh, oh 噢... Ill be your lifeguard 我會成為你的守護騎士 Through everything 不顧所有 If you stay with me 如果你選擇了我 Oh-whoa 噢... I just came (Came) to calm (Calm) your troubled waters 我是來平息那片困擾你的海域 Down (Down) to be (To be) aligned (Yeah), I swear I got you 使它下落,趨於平穩,我一定能做到 ( Cause you cant keep wasting) 因為你不能繼續浪費 You cant keep wasting (All your time) 不能繼續消耗 All your days on wondering 你所有美好的日子來冥思苦想 Why he just dont get it 他為什麼就是不懂你
|
|