- The Killers human (main version) 歌詞
- The Killers
- I did my best to notice
我小心翼翼 when the call came down the line 可那個電話還是打來了 up to the platform of surrender 我被推上了屈辱的斷頭台 I was brought but I was kind 可我不是壞蛋 and sometimes I get nervous 有時我也會感到不安 when I see an open door 我的眼前浮現出一扇大門
合上眼睛吧讓我們來放空自己 close your eyes, clear your heart 把那些雜念全都拋之腦後
我們真的是人嗎抑或我們是舞者 cut the cord 頭腦無比清醒我的手卻一片冰涼 are we human or are we dancer 我情願下跪只為乞求那個答案 my sign is vital, my hands are cold 我們真的是人嗎抑或我們是舞者 and I'm on my knees looking for the answer 我想要讚頌讚頌普世的美德與恩典 are we human or are we dancer 我也要哀悼哀悼那些業已逝去的美好
我還要向一切靈魂與浪漫致以最崇高的敬意 pay my respects to grace and virtue 是它們讓我受益良多 send my condolences to good 而我畢生熱愛 give my regards to soul and romance 我所懂得的一切都源於你們的教導 they always did the best they could 讓我們就此別過請為我祝福吧 and so long to devotion, 這一次我是非走不可了 you taught me everything I know 我們真的是人嗎抑或我們是舞者 wave good bye, wish me well 頭腦無比清醒我的手卻一片冰涼
下跪又如何我只為乞求那個答案 you gotta let me go 我們真的是人嗎抑或我們是舞者 are we human or are we dancer 你一切都還好嗎 my sign is vital, my hands are cold 當你在夜裡想家的時候 and I'm on my knees looking for the answer 就算我們失去了聯繫 are we human or are we dancer 可我知道你一定還活著
我們真的是人嗎抑或我們是舞者 will your system be alright 頭腦無比清醒我的手卻一片冰涼 when you dream of home tonight 讓我下跪吧我只為乞求那個答案 there is no message were receiving 就讓我知道吧 let me know is your heart still beating 我們真的是人嗎抑或我們是舞者
頭腦無比清醒我的手卻一片冰涼 are we human or are we dancer 我已經下跪只為乞求那個答案 my sign isvital, my hands are cold 我們真的是人嗎 and I'm on my knees looking for the answer 抑或我們是舞者
我們到底是什麼 you've gotta let me know 我們到底是什麼 are we human or are we dancer my sign is vital, my hands are cold and I'm on my knees looking for the answer are we human or are we dancer
are we human or are we dancer
are we human or are we dancer
|
|