- Beyoncé 1+1 歌詞
- Beyoncé
- If I aint got nothing,
如果我已萬物盡失
I got you
我也還要你
If I aint got something I dont give a damn,
如果我得到了某些東西，我也不會在乎絲毫
cause I got it with you
重要的是我與你共享這一切！
I dont know much about algebra,
我不是很懂數學
but I know one plus one equals two
但我至少知道1+1=2
And its me and you,
那就相當於你與我
thats all well have when the world is thru
當世界飛速從身邊掠過，那就是我們僅剩的東西
Cause baby we aint got nothing without love
那就是我們僅剩的愛情
Darling you got enough for the both of us
親愛的，你為我們付出的已經足夠
So come on baby,
那麼來吧，baby
make love to me
與我共享愛的結晶
When my days look low,
在我消沉的時候
pull me in close and dont let me go.
緊緊擁我入懷，別鬆開啊
Make love to me.
好好愛我
So that when the worlds at war,
那樣，就算世界都陷入戰火、硝煙
that our love heal us all
我們的愛仍將治愈我們
Right now baby make love to me...me...me...mee...mee.
就是現在，baby，與我共享愛的結晶！
ooh ooh make love to me.
ohh，ohh，好好愛我吧
Hey! I dont know much about guns
hey！我不懂槍械這樣的東西
but I...Ive been shot by you
但是，我已經被你的愛射穿！
Hey! And I dont know when Im gon die,
hey！ ，我也不知道我將在何時逝去
but I hope that Im gon die by you
但我希望能在你身邊合上雙眼
Hey! And I dont know much about fighting,
hey！我也不懂打架這樣堅硬的東西
but I, I know I will fight for you
但是，我很清楚我會為你而奮鬥
Hey! Just when I ball up my fist I realize that Im laying right next to you
hey！當我鼓起勇氣握緊拳頭時
Baby we aint nothing but love,
baby，我們除了愛什麼都不是
and darling you got enough for the both of us
親愛的，你為我們付出的已經足夠
ohhh Make love to me...
ohh...與我共享愛的結晶
when my dayslook low,
在我消沉的時候
pull me in close and dont let me go.
緊緊擁我入懷，別鬆開啊
Make love to me...so that when the worlds at war,
好好愛我吧......那樣，就算世界都陷入戰火、硝煙
that our love heal us all
我們的愛仍將治愈我們
Help me let down my guard,
幫助我拋下疑慮
make love to me…me..me….me..meee
與我共享愛的結晶.......
ooh ooh ooh make love to me...me...me...mee...mee.
ooh ooh ooh共享愛的結晶......
|
|
