- Frank Ocean Superpower 歌詞
- Beyoncé Frank Ocean
- When the palm of my two hands hold each other
雙手合十緊貼彼此 That feels different 異樣的感覺 From when your hands are in mine 撫摸著你的雙手 That's just the way it is 這本該如此 And when my voice is screaming out to my own ears 當我的呼喊刺激著自己雙耳 That feels different 異樣的感覺 From when I hear yours 當我聽見你也正呼喊著 Now thats just the way it is 這本該如此 And when I'm standing in this mirror 當我站在鏡子麵前 After all these years 事過境遷 What I'm viewing is a little different 終於看清了不少東西 From what your eyes show you 從你深邃的雙眼裡 I guess I didn't see myself before you 終於看清了我自己 Moving forward 向前進吧 Super power 超能力 A subtle power 那微妙的力量 Super power 超能力 A tough love 那份艱難的愛 Super power 超能力 Like a shark 那兇猛的巨鯊 Super power 超能力 Like a bear 那強壯的棕熊 A tough love 那份艱難的愛 And I thought the world would move on 我本以為一切都會一如往常 I thought the world would move on 世界會繼續轉著 Without us, without us, without us,without us 只是沒了彼此支撐而已 But nothing I know could slow us down 但沒有什麼能停下我們 Couldn't tow us down 沒有什麼能打倒我們 I thought I could live without you 我本以為沒了你也無所謂 Cause nothing I know can break us down 因為沒什麼能打倒我們 They can't break us down 他們無法打倒我們 And just like you I can't be scared 像你那樣我不再恐懼 Just like you I hope I'm spared 像你那樣我真希望我能倖免其中 But it's tough love 但這是份艱難的愛 I know you feel it in the air 我知道你感覺到了 Even the babies know it's there 連孩子們都知道了 Tough love 那艱難的愛啊 Super power 超能力 The laws of the world tell us what goes sky 世道的規則會告訴我們什麼會成功 And what falls 什麼會淪落 It's a super power 這是份無比堅韌的超能力 Super power 超能力 The laws of the world never stopped us once 世道的規則不會讓我們停下腳步 Cause together we got plenty super power 我們在一起就是最強的超能力 Super power 超能力 A subtle power 那微妙的力量 Super power 超能力 A tough love 那份艱難的愛 Super power 超能力 Like a shark 那兇猛的巨鯊 Super power 超能力 too much to bear 忍受的太多 Like a bear 超能力 And I thought the world would move on 我本以為一切都會一如往常 I thought the world would move on 世界會繼續轉著 Without us, without us,without us,without us 只是沒了彼此支撐而已 But nothing I know could slow us down 但沒有什麼能停下我們 Couldn't tow us down 沒有什麼能打倒我們 I thought I could live without you 我本以為沒了你也無所謂 Cause together we got plenty super power 但有了彼此就有了無比的超能力 Cause nothing I know could break us down 因為沒有什麼能打倒我們 They couldn't break us down 他們無法打倒我們 They couldn't break us down 他們無法打倒我們 Yes we can 我們一定能勝利 Couldn't break us down 無法打倒我們 They couldn't break us down 他們無法打倒我們 Yes we can 我們一定能勝利 Couldn't break us down 無法打倒我們 They couldn't break us down 他們無法打倒我們 Yes we can 我們一定能勝利 Couldn't break us down 無法打倒我們 They couldn't break us down 他們無法打倒我們 Yes we can 我們一定能勝利 Couldn't break us down 無法打倒我們 They couldn't break us down 他們無法打倒我們
|
|