- Colbie Caillat happy Christmas 歌詞
- Colbie Caillat
- It's almost Christmas
聖誕節馬上就到來
Everyone is wishing for everything
每個人都在許願
they always wanted
得到他們想要的一切
in a beautiful,
在一片美麗的，
shiny winter wonderland
閃耀的冬季樂園裡
It's so easy to get temped
太容易受到誘惑
肉桂蘋果酒，耀眼的鑽石
Cinnamon cider, sparking diamonds
禮物太大壓彎了樹枝
Presents too big for the tree
沒完沒了的購物，沒有時間留給
So much shopping, there's no time left
我的朋友和家人們
For my friends and my family
也許我們總是考慮著許願
Maybe we worry too much about wishing
付出的卻太少
And not enough about giving
因為有一些人一無所有
Cause some people have nothing at all
給與是無價的
毫不刻意的善意
Giving is priceless
別忘了那些無家可歸的人
Random acts of kindness
因為那才是聖誕節
賦予無望的人以希望
Remember the homeless
讓缺少愛的人獲得愛
Cause this is Christmas
提醒我們無私一點
因為這才是聖誕節
Give hope to the hopeless
這是我送給你的快樂聖誕節
（快樂的聖誕節）
Love to the loveless
這是我送給你的快樂聖誕節
讓我們花更多時間在一起
Remind us to be selfless
感謝我們擁有的安全和溫暖
Cause this is Christmas
我們的家充滿歌聲和歡笑
我們聚集在爐火邊
So here's my happy Christmas to you
那是關懷和分享
一切美好的東西
(Happy Christmas)
讓一切毫無摩擦
然後我們
Here's my happy Christmas to you
給與是無價的
毫不刻意的善意
So let just spend some time together
別忘了那些無家可歸的人
And be grateful that we're safe and warm
因為這才是聖誕節
給與是無價的
That our homes are filled with songs and laughter
讓缺少愛的人獲得愛
We gather by the fire making s'mores
提醒我們無私一點
因為這才是聖誕節
It's caring and sharing
這是我送給你的快樂聖誕節
All of the good things
（快樂的聖誕節）
這是我送給你的快樂聖誕節
Not taking anything for grated
我記得聖誕節那天
And we have
我們走到戶外玩耍
打雪仗和堆雪人
Giving is priceless
在你真誠的眼眸中，有爺爺的身影
我只是渴望有那樣一天
Random acts of kindness
可以永遠把它留在記憶裡
我們可以永遠在一起嗎？
Remember the homeless
在聖誕樹旁
Cause this is Christmas
給與是無價的
毫不刻意的善意
Give hope to the hopeless
別忘了那些無家可歸的人
因為這才是聖誕節
Love to the loveless
賦予無望的人以希望
讓缺少愛的人獲得愛
Remind us to be selfless
提醒我們無私一點
因為這才是聖誕節
Cause this is Christmas
這才是我送給你的快樂聖誕節
（快樂的聖誕節）
So here's my happy Christmas to you
這才是我送給你的快樂聖誕節
親愛的，這是我送給你快樂的聖誕節。
(Happy Christmas)
Here's my happy Christmas to you
I remember Christmas day
We run outside and play
Easy snow, snow fight, snowman
Scenery in your eyes, holding grandpa in
I'm just asking for one day
Let's keep making memories
Can we stay whole together, please?
By the Christmas tree
Giving is priceless
Random acts of kindness
Remember the homeless
Cause this is Christmas
Give hope to the hopeless
Love to the loveless
Remind us to be selfless
Cause this is Christmas
So here's my happy Christmas to you
(Happy Christmas)
Here's my happy Christmas to you
Son here's my happy Christmas to you
|
|
