- Running Towards A Place 歌詞 The Killers
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- The Killers Running Towards A Place 歌詞
- The Killers
- Give me the eyes that I may see
給我一雙眼，我就能看到
The good in my people, the trouble in me
身邊人的善與我心中的磨難
Give me the hands that I may lift
給我一雙手，我就能舉起
The weight of another whos starting to drift
另一個將要陷入洪流的生命
And if were running towards a place
若我們朝一個目標奔跑
Where well walk as one
在那我們可以並肩作伴
Will the hardness of this life be overcome?
不知能否抵過生活的苦難
If I lay with you in love
如果我們都身陷愛河
Will you meet me there?
不知能否遇見
And shake the lighting from the locks
讓愛情的火花
Of your unbound hair
從你束緊的秀發中迸發
Can two become one?
你我能否結合
Give me a song that I may sing
給我一首歌我便能歌唱
That cuts like a canyon and rides on a wing
就好像劈開一道峽谷，展翅飛過
And give a heart that I may stand
給我一顆心，我就能堅持
For what I believe in
我的信仰
And if were running towards a place
若我們朝一個目標奔跑
Where well walk as one
在那我們可以並肩作伴
Will the hardness of this life be overcome?
不知能否抵過生活的苦難
If I walk the wild blue
如果我走出了那沉痛悲傷
Will you meet me there?
不知你我能否遇見？
And shake the lighting from the locks
讓愛情的火花
Of your unbound hair
從你束緊的秀發中迸發
Can two become one?
你我能否結合？
Can you see the world
你能否看見
In a grain of sand?
一塵一世界
Can you find heaven in a wildflower
一花一天堂
Hold it in the palm of your hand?
把它藏於手心
The moment we met
我們相遇的瞬間
Burst like a star
似若新星乍現
Onto the canvas of the skyline
在天地相連的畫布上
Purple and gold
紫色與金色互相碰撞
Were in this together
我們將並肩攜手
I aint never letting go
我將永不放棄
Because were running towards a place
因為我們在朝一個目標奔跑
Where well walk as one
在那我們可以並肩同行
And the sadness of this life will be overcome
生活的苦難將被克服
If I lay with you in love
如果我們都身陷愛河
Will you meet me there?
不知能否遇見
And shake the lighting from the locks
讓愛情的火花
Of your unbound hair
從你束緊的秀發中迸發
|
|
