|
|
- Idina Menzel Queen of Swords 歌詞
- Idina Menzel
- You mistake my passion for anger
你把我的熱情誤會為憤怒
Should I sit polite in the silence
我是不是為了禮貌沉默不語
So quick in pointing the finger
做出判斷如此武斷
I got sick of taking the blame
我受夠了無端的指責
If there's a price to pay for your acceptance
為了你的承認我付出的代價太大了
A sacrifice for your judgment
為了你的判斷不惜一切地犧牲
I guess I have to learn a lesson
我猜我學到了教訓
Now I'm not afraid to say
現在我猜我不得不說
I can be like a raging storm
我可以如狂風暴雨般席捲
Don't got asking me for apologies
不要想從我這裡得到原諒
I'll sing 'till you hear my song
我會一直唱歌直到你可以聽見
This time you better believe that there's
這次你最好相信我
No way I'm holding back anymore
沒有退路可言
I'm slaying like the queen of swords
我會向女王之劍一樣秒殺無數
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
I'm slaying like the queen of swords
我會向女王之劍一樣秒殺無數
I can be delicate as a flower
我可能和花朵一樣柔弱憔悴
Or a warrior on a throne
但也可以是王座戰士
There's life for us to devour
還有大把生命可以去浪費
Even if we do it alone
即使我們孑然一生
When I look into the future
當我望向未來
I see my story my in the cards
我看到塔羅牌中的自己
Some days just hard and the truth hurts
有些時候不會太輕鬆，而且現實總是很傷人
But I never trade my broken heart
但是我從來沒有出賣過我的心即使它破碎不堪
I can be like a raging storm
我可以如狂風暴雨般席捲
Don't got asking me for apologies
不要想從我這裡得到原諒
I'll sing 'till you hear my song
我會一直唱歌直到你可以聽見
This time you better believe that there's
這次你最好相信我
No way I'm holding back anymore
沒有退路可言
I'm slaying like the queen of swords
我會向女王之劍一樣秒殺無數
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
I'm slaying like the queen of swords
我會向女王之劍一樣秒殺無數
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
I'm slaying like the queen of swords
我會向女王之劍一樣秒殺無數
I can be like a raging storm
我可以如狂風暴雨般席捲
Don't got asking me for apologies
不要想從我這裡得到原諒
I'll sing 'till you hear my song
我會一直唱歌直到你可以聽見
This time you better believe that there's
這次你最好相信我
No way I'm holding back anymore
沒有退路可言
I 'm slaying like the queen of swords
我會向女王之劍一樣秒殺無數
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
I'm slaying like the queen of swords
我會向女王之劍一樣秒殺無數
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
I'm slaying like the queen of swords
我會向女王之劍一樣秒殺無數
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
I'm slaying like the queen of swords
我會向女王之劍一樣秒殺無數
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
La la ly la la ly la la ly la la ly ly
啦啦啦
|
|
|
|
