- Swings Beautiful 歌詞
- Swings
- 아침에일어나기가싫어질때
早晨不想起床的時候
지난상처들이하나씩생각날때
塵封的傷痛一樣樣浮現眼前的時候
세상이미워지고너도미워지면
一邊憤世嫉俗一邊對你懷恨在心
절대잊지말아야하는게있다고
卻有一件絕對不能忘記的事情
youre so beautiful
남들의생각과상관없이youre beautiful
和別人的看法無關youre beautiful
ooh youre so beautiful
너마저널안믿어도youre so beautiful beautiful
雖然連你自己都無法相信自己youre so beautiful beautiful
가끔I hate myself
偶爾我也恨我自己
백인이부러워like 에미넴, 아델
羨慕白人比如Eminem Adele
그런생각이들때가많아
經常會有那樣的想法
금수저이고싶을때가아마
希望自己含著金湯匙的時候
가장괴로움을느낄때. 너도그렇지않아?
大概是最痛苦的時候你不也是那樣嗎？
난돈을꽤나벌지, 내회사도있고
我算是很能賺錢我連公司都有
그런데모두와같은인간, 내맥박소리도
但我是和所有人一樣的人類連我的脈搏聲音也相同
나도잃을까봐두려워, 더많은사람이부러워
我也患得患失羨慕更多的人
16층사는데뛸까생각하다울었어
住在16層想著要不要跳下去然後哭了
성장은위험하지만현상유지는죽음
成長很危險但是維持現狀就只有死路一條
그래서용기를내어서늘움직이는중
所以我鼓起勇氣一直踽踽前行
안정감을원해나는안전하길원해
我渴望安全感渴望安定
신이만든세상은대체왜완전하지못해?
神創造的世界到底為什麼不能完滿？
돈이좆나많았으면해, 빨리은퇴하게
有他媽用不完的錢就好了好讓我快點隱退
깨끗하고싶지만현실은쓰레받기
我想要一塵不染現實卻像收集垃圾的畚箕
병원그만가고싶어나는약이너무싫어
我不想再去醫院了我對藥已經深惡痛絕
침울하기좋은밤이야달빛이아주짙어
是個適合沉鬱的夜晚啊月光是如此深重
아침에일어나기가싫어질때
早晨不想起床的時候
지난상처들이하나씩생각날때
塵封的傷痛一樣樣浮現眼前的時候
세상이미워지고너도미워지면
一邊憤世嫉俗一邊對你懷恨在心
절대잊지말아야하는게있다고
卻有一件絕對不能忘記的事情
youre so beautiful
남들의생각과상관 없이youre beautiful
和別人的看法無關youre beautiful
ooh youre so beautiful
너마저널안믿어도youre so beautiful beautiful
雖然連你自己都無法相信自己youre so beautiful beautiful
|
|
