|
|
- Rihanna Dont Stop the Music 歌詞
- Rihanna
- Please don't stop the music (4x)
請不要關掉音樂
夜已深
It's gettin late
我正前往我鍾愛的地方
I'm making my way over to my favorite place
我要舞動身軀把一切煩惱甩掉
I gotta get my body moving shake the stress away
當你注視我時我深知對你來說我可有可無
I wasn't looking for nobody when you looked my way
不過是個略有可能的候選者罷了
Possible candidate (yeah)
誰知道呢
Who knew
你就站在那注視著我
That youd be up here lookin like you do
目光灼灼令我坐立難安
You're making staying over here impossible
親愛的你身上的光芒耀眼的難以置信
Baby I must say your aura is incredible
如果不是一定要離開就請留下
If you dont have to go don't
你明白你開始了什麼
Do you know what you started
我來這就是為了參加派對
I just came here to party
可此時此刻我們一同在舞池熱舞
But now we're rockin on the dancefloor
舉止粗魯
Acting naughty
你雙手環住我的腰
Your hands around my waist
讓我隨著音樂輕擺腰肢
Just let the music play
我們牽著手
We're hand in hand
肌膚相親
Chest to chest
緊貼臉頰
And now we're face to face
我想帶你逃離這裡
I wanna take you away
在樂聲中遠走高飛
Lets escape into the music
放上音樂
DJ let it play
我無法對你說不
I just can't refuse it
就像現在這樣
Like the way you do this
繼續搖擺吧
Keep on rockin to it
請不要關掉音樂
Please don't stop the
請不要關掉音樂
Please don't stop the music
我想帶你逃離這裡
I wanna take you away
在樂聲中遠走高飛
Lets escape into the music
放上音樂
DJ let it play
我只是無法拒絕
I just can't refuse it
恰如現在這樣
Like the way you do this
繼續舞動吧
Keep on rockin to it
請不要關掉音樂
Please don't stop the
請不要關掉音樂
Please don't stop the
請不要關掉音樂
Please don't stop the music
寶貝準備好更進一步的親密接觸了嗎
呼之欲出的激情你感受到了嗎
Baby are you ready cause its getting close
沒有人知曉我們接下來的故事
Don't you feel the passion ready to explode
這是秘密秀場
What goes on between us no one has to know
你知道你開始了什麼
This is a private show (oh)
我只是來這參加派對
可此刻我們卻在舞池中央恣意擺動
Do you know what you started
舉止粗魯
I just came here to party
你的手掌覆上我的腰
But now we're rockin on the dancefloor
隨著音樂輕擺腰肢
Acting naughty
我們牽著手肌膚相親
Your hands around my waist
肌膚相親
Just let the music play
臉頰緊貼
We're hand in hand
我想帶你逃離這裡
Chest to chest
在樂聲中遠走高飛
And now we're face to face
放上音樂
I wanna take you away
我無法對你說不
Lets escape into the music
就像現在這樣
DJ let it play
繼續跟著音樂舞動
I just can't refuse it
請不要關掉音樂
Like the way you do this
請不要關掉音樂
Keep on rockin to it
我想帶你逃離這裡額
Please don't stop the
在樂聲中遠走高飛
Please don't stop the music
放上音樂
I wanna take you away
我只是無法拒絕
Lets escape into the music
就像現在這樣
DJ let it play
繼續輕輕舞動
I just can't refuse it
請不要關掉音樂
Like the way you do this
請不要關掉音樂
Keep on rockin to it
請不要關掉音樂
Please don't stop the
我想帶你逃離這裡
Please don't stop the
在樂聲中遠走高飛
Please don't stop the music
放上音樂
我只是無法拒絕
I wanna take you away
就想現在這樣
Lets escape into the music
繼續舞動起來
DJ let it play
請不要關掉音樂
I just can't refuse it
請不要關掉音樂
Like the way you do this
我想帶你逃離這裡
Keep on rockin to it
在樂聲中遠走高飛
Please don't stop the
放上音樂
Please don't stop the music
我無法對你說不
I wanna take you away
就像現在這樣
Lets escape into the music
繼續舞動身軀
DJ let it play
請別停下來
I just can't refuse it
請別停下來
Like the way you do this
請不要關掉音樂
Keep on rockin to it
請不要關掉音樂
Please don't stop the
請不要關掉音樂
Please don't stop the
請不要關掉音樂
Please don't stop the music
Please don't stop the music
Please don't stop the music
Please don't stop the music
|
|
|
|
