- Melanie Martinez EVIL 歌詞
- Melanie Martinez
- You called the other day, I stayed away
你另一天打了過來那時我清醒未眠
I left your shit on read, four times today
你發給我的屁話全都已讀不回一日四次
And it felt like bliss, used to miss your kiss
而這感覺如同極樂曾總是想念你的吻
Now I'm hop-skip jumpin' over narcissists
如今我已全然跳出自戀狂的世界
Throwing all your stuff into the abyss
將你的一切扔向深淵
Now the role is reversed and told you I'ma switch
如今角色互換再告訴你我將變換
How you like my spit?
你是多麼鍾情於我的唾液
That's for all the pits, that you left me in
那全是為了你給我設下的陷阱
See, the horns on my head they're from goddesses
看吧我頭上的犄角是許多女神的傑作
Goddesses, on god
噢老天
No, I never knew what it meant
我未曾知曉這一切意味著什麼
What it meant to be content with you
與你在一起感到滿足是什麼意思
Everything I expressed, I professed
我曾表述的一切我宣稱的一切
It nеver quite made it through
我未曾全然理清
Said it's all in my hеad, all in my head
曾說這全然於我腦中
Whenever I spoke my truth
無論我何時道出真相
No, I won't defend you to all my friends
我絕不會向我好友對你進行辯護
This time, I refuse
這一次我拒絕
If you bite my hand again
倘若你再度咬我的手
I will never feed you, you can call me evil
我便再也不會餵養你你大可說我邪惡
Take it to the grave if you wanna play pretend
倘若你渴望偽裝那便將之帶進墳墓
I won't be mistreated, please call me conceited
我絕不會遭受虐待請稱我為自負
Took me way too long to put this to bed
將此帶入床這耗費了我太久
Lovin' you was lethal, guess that makes me evil, evil
愛著你曾無比致命覺得那便為我邪惡的原因
(Evil, evil, evil )
邪惡無比邪惡無比
Remember when you smiled right to my face?
還記得你對我笑容滿面的時刻嗎
As all my little tears of oxalate
那時我無數小小的草酸眼淚滴落
They made a shape, revealed a snake
他們匯成一個形狀揭露了一條毒蛇
Now I'm stop-drop rollin' over all your jokes
如今我對你的所有笑話只有白眼一個
Every time you tell a lie I'm prayin' that you choke
你每次說謊我都祈禱你會磕巴
Should've listened to the signs and the horoscopes
本該聽從那些暗示還有星象
Hope you never cope, hope you slip on soap
希望你未曾成功希望你因肥皂滑倒
Crack your head like an egg, wanna see the yolk
將你的頭如雞蛋般敲開想要睹見蛋黃
You were such a hoax
你曾經的騙術太過精湛
No, I never knew what it meant
我未曾知曉這一切意味著什麼
What it meant to be content with you
與你在一起感到滿足是什麼意思
Everything I expressed, I professed
我曾表述的一切我宣稱的一切
It never quite made it through
我未曾全然理清
Said it's all in my head, all in my head
曾說這全然於我腦中
Whenever I spoke my truth
無論我何時道出真相
No, I won't defend you to all my friends
我絕不會向我好友對你進行辯護
This time, I refuse
這一次我拒絕
If you bite my hand again
倘若你再度咬我的手
I will never feed you, you can call me evil
我便再也不會餵養你你大可說我邪惡
Take it to the grave if you wanna play pretend
倘若你渴望偽裝那便將之帶進墳墓
I won't be mistreated, please call me conceited
我絕不會遭受虐待請稱我為自負
Took me way too long to put this to bed
將此帶入床這耗費了我太久
Lovin' you was lethal, guess that makes me evil, evil
愛著你曾無比致命覺得那便為我邪惡的原因
If you bite my hand again
倘若你再度咬我的手
I will never feed you, you can call me evil
我便再也不會餵養你你大可說我邪惡
Take it to the grave if you wanna play pretend
倘若你渴望偽裝那便將之帶進墳墓
I won't be mistreated, please call me conceited
我絕不會遭受虐待請稱我為自負
Took me way too long to put this to bed
將此帶入床這耗費了我太久
Lovin' you was lethal, guess that makes me evil, evil
愛著你曾無比致命覺得那便為令我變得邪惡的原因
(Evil, evil, evil, evil)
邪惡無比邪惡無比
(Evil, evil, evil, evil)
邪惡至極邪惡至極
Lovin' you was lethal, guess that makes me evil
愛著你曾無比致命覺得那便為我邪惡的原因
|
|
