- Love's Train 歌詞 Anderson .Paak Bruno Mars Silk Sonic
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Silk Sonic Love's Train 歌詞
- Anderson .Paak Bruno Mars Silk Sonic
One, two
一二
Warm night, cant sleep, too hurt, too weak, gotta call her up
燥熱夜色撩人心弦難以入眠心碎一地我得致電給她
Dial that number, no one answers til its two oclock
撥打那號碼直至兩點卻無人接聽
And if by chance, you let me come over
要是天公作美你叫我過來
Out on the street, I wanna see you, baby
就在街上見面寶貝我想見你
And if by chance, you let me just hold ya
若剛好有機會就讓我擁你入懷
Im down on my knee, I wanna please you, baby
我雙膝跪地想要取悅你寶貝我
Ooh, Ill be your righteous lover
我將是你那死心塌地的愛人
She said, 'Sugar, honey, darlin'
她喚我“甜心寶貝親愛的”
I really wanna see you, too
我也很想見到你
(I bet you do, bet you do, bet you do)
(我敢肯定你亦見我心切)
Its just that someones over and, baby
某人真是栽了寶貝
I really wanna be with you
我真心想和你在一起
But if by chance, you let me just hold ya
但要是碰巧就讓我擁你入懷
Im callin, Im free, I wanna see you, baby
我給你打去電話我有大把空閒我想見你寶貝
Ooh, when in need, you said you would be here
需要陪伴時你答應會在我身旁
And you hold the key to my very being, baby, I
你手握著通往我心門的鑰匙
(I love you, baby) I love you, baby
(我愛你寶貝)我愛你寶貝
If you are that special lover
若你是我那獨一無二的戀人
And love keeps you tied to another
愛讓彼此緊緊相連
Thats the way it goes on loves train
在愛情列車上一切都是如此
Sometimes, heartstrings can be broken
心弦有時會斷
But you just have to keep on goin
但你必須繼續向前駛去
Thats the way it goes on loves train
在愛情列車上一切都是如此
On a warm night, lady wants her baby, so she calls him up
撩人夜晚那位女士念起愛人便致電給他
(Ah, when it ring-a-ling, it only mean one thing, come on)
(電話鈴響便只意味著一件事快接電話)
Dial that number, no one answers til its two oclock
撥打那號碼直至兩點卻無人接聽
And if by chance, you just come on over, girl
若是天公作美你就過來吧親愛的
Im sick and, please, Ive got to see you, baby
我已迫不及待要見你
Ooh, when in need, you said you would be right here
需要人陪時你答應會在我身旁
Well, Im in need, I need you to please believe, please believe
此刻我便需要你請信我心意寶貝
I love you, baby
我愛你寶貝
If you are that special lover (Woo)
若你是那個萬中無一的愛人
And love keeps you tied to another
愛讓彼此緊密相連
Thats the way it goes on loves train
在愛情列車上一切都是如此
(You dont need no, you dont need no ticket to ride, ah)
(你無需無需車票便能搭乘)
Sometimes, heartstrings can be broken
心弦有時會斷
But you just have to keep on goin
但你必須繼續向前駛去
Thats the way it goes on loves train
在愛情列車上一切都是如此
(Listen, baby, listen, baby)
(聽著寶貝聽著寶貝)
If deep sorrow, youve been soakin
就算你深陷悲傷難以自拔
But you just have to keep on strokin
也得不輟向前
Thats the way it goes on loves train
在愛情列車上一切都是如此
(Loves a hurtin thang, yo, it makes you want to cry, come on)
(愛上負心漢讓你想要流淚別壓抑哭吧)
If you are that special lover
若你是那個獨一無二的愛人
And love keeps you tied to another
愛讓彼此心心相印
Thats the way it goes on loves train
在愛情列車上一切都是如此
Oh
☆
|
|
