- Tom Odell Supposed to Be 歌詞
- Tom Odell
- Sat on the rooftop
我們坐在房頂
Watching the birds flying free
一起看無羈飛鳥
Watching the clouds walk
看雲卷雲舒
And watching the rain become the sea
看雨水匯成海
Hearing my love talk
聆聽我的愛人談話
Every breath she ever breathes
聽她的每下呼吸
Like it was always supposed to be like that
好像就應該那樣子的吧
But then we broke up
但後來我們分手了
And she went west and I went east
我們各奔東西
She got a new boyfriend
她交了個新男友
A little too soon if you're asking me
要我說確實有點太快
I heard that she loves him
我聽說她愛他
A litte bit more than she'll ever love me
怎樣都比愛我要更愛他
And it was always supposed to be like that
好像就應該那樣子的吧
I look to the skyline
我望向地平線感嘆
And said how many falls until I fly
要跌落多少次才能飛翔
Look to the old times and said
我回首舊時光感嘆
How many roads until I find
要迷途多少次才能回歸
And oh it's tough now
呵現在真的艱難啊
Cause love always , love always is unkind
因為愛情總是愛情總是不近人情
I sat on the rooftop
我又坐在屋頂
And I watched the birds flying free
我看著飛鳥依然不羈
I watched the clouds walk
看雲卷雲舒
And I watched the rain become the sea
看雨水匯聚成海
And just for a moment, just for a moment
有那麼一瞬間就那麼一瞬間
I felt so free from all I'm supposed to be
我釋懷了所有我應該擁有的一切
I look to the skyline and said
我望向地平線感嘆
How many falls until I fly
要跌落多少次才能飛翔
Look to the old times I said
我回首舊時光感嘆
How many roads until I find
要迷途多少次才能回歸
And oh it's tough now
呵現在真的艱難啊
Cause love always, love always is unkind
因為愛情總是愛情總是不近人情
|
|
