- Maisie Peters Good Enough 歌詞
- Maisie Peters
- I guess I took it for granted
我想也許是理所應當的
You'd bury me someday
你總有一天會將我埋入時間塵埃之中
All the big plans that I planted
所有我曾計劃的屬於我們的遠大未來
While you planned your own escape
而與此同時你卻在計劃著逃離我後的生活
Never thought I was the greatest
我從未想過我是那最完美的女孩
But I was great for you
我唯一的好只給了你
Just assumed I was your favorite
我以為你最喜歡的只有我
With no one else to choose
除我之外別無他人
I try to kiss your face, you turn away
我想吻你臉頰你只轉過身去
No one ever taught me the protocol
沒人教過我這些教訓
What do you do when a good guy's changed their mind?
假如你的真命天子轉愛他人你該如何做
'Cause I used to think that if I tried my best I'd always win
我曾以為只要盡我最大努力感情上我也總會贏
But I'll sit in your favorite dress and ask where you've been
但我現在在家中穿上你曾最愛我穿的裙子問你去了哪裡
People don't leave people if they really are in love
若是真愛人們定不會離開彼此
I was good just wasn't good enough
我很好可我對你來說是不是還不夠好呢
I was good just wasn't good enough
我很好可我對你來說是不是還不夠好呢
There were four eyes in the garden
花園中四眼相對
Two cried but two looked out
一雙眼正哭泣著另一雙眼卻往外看著
Now you're asking for a pardon
你正請求我的原諒
'Cause I'm good time pound for pound
這是你最好的以小換大的時機
And you say this was a hard one
你說這是艱難的決定
But lately you felt stuck
近來你只覺得被我困住腳步
And I thought I was first place
我以為我是感情中的主導者
But I was run around
可我只是在做無用功
I try to kiss your face, you turn away
我想吻你臉頰你只轉過身去
No one ever taught me the protocol
沒人教過我這些教訓
What do you do when a good guy's changed their mind?
假如你的真命天子轉愛他人你該如何做
'Cause I used to think that if I tried my best I'd always win
我曾以為只要盡我最大努力感情上我也總會贏
But I'll sit in your favorite dress and ask where you've been
但我現在在家中穿上你曾最愛我穿的裙子問你去了哪裡
People don't leave people if they really are in love
若是真愛人們定不會離開彼此
I was good just wasn't good enough
我很好可我對你來說是不是還不夠好呢
I was good just wasn't good enough
我很好可我對你來說是不是還不夠好呢
I never said I was perfect
我從未說過我是最完美的女孩
Just thought I was perfect for you
我只覺得我是你最合適的伴侶
But all that worthless
若這些對你來說都毫無價值
'Cause if I couldn't be one, I wouldn't ever be two
若我並非你的唯一我不會再選擇當你的第二
Thought I was the way home, but I was an obstacle to move
曾以為這是踏入未來的家的道路可好像我只是你路上移動的障礙
I never said I was perfect
我從未說過我是最完美的伴侶
Like you
如你一般
'Cause I used to think that if I tried my best I'd always win
我曾以為只要盡我最大努力感情上我也總會贏
But I'll sit in your favorite dress and wonder how you've been
但我現在在家中穿上你曾最愛我穿的裙子問你去了哪裡
And did you ever mean it when you said you were in love?
當你曾說墜入愛河之時你是否真心呢
I was good just wasn't good enough
我很好可我對你來說是不是還不夠好呢
I was good just wasn't good enough
我很好可我對你來說是不是還不夠好呢
I was good just wasn't good enough
我很好可我對你來說是不是還不夠好呢
|
|
