- James Bay holdback T和river 歌詞
- James Bay
- Try to keep you close to me
想要將你留在身邊
But life got in between
但生活卻阻撓窒礙
Try to square not being there
想要逃離不再困於此地
But it's there that I should have been
但這本是我該到達的地方啊
Hold back the river
阻礙那河流傾瀉
Let me look in your eyes
讓我看著你的眼睛
Hold back the river so I
阻礙那河流翻湧
Can stop for a minute and see where you hide
這樣我就能駐足尋找你的藏身之地
Hold back the river, hold back
阻礙那河流激盪
Once upon a different life
曾過著不同的生活
We rode our bikes into the sky
我們騎著單車駛入同一片天空
But now we crawl against the tide
但現在我們卻在激流中掙扎
Those distant days all flashing by
那些遙遠的日子突然浮現眼前
Hold back the river
阻礙那河流傾瀉
Let me look in your eyes
讓我凝望你的雙眼
Hold back the river so I
阻礙那河流翻湧
Can stop for a minute and be by your side
如此我便能稍微陪伴在你身旁
Hold back the river, hold back
阻礙那河流激盪
Hold back the river
阻礙那河流傾瀉
Let me look in your eyes
讓我望向你的眼
Hold back the river so I
阻礙那河流翻湧
Can stop for a minute and see where you hide
這樣我就能駐足尋找你的藏身之地
Hold back the river, hold back
阻礙那河流激盪
Oh oh oh oh ohhh oh oh
Oh oh oh oh ohhh oh oh
Oh ohhh oh oh woah oh
Oh oh oh oh ohhh oh oh
Lonely water
廖無人煙的海域
Lonely water won't you let us wander
你難道忍心讓我們離散
Let us hold each other
請讓我們彼此相依吧
Lonely water
人跡罕至的海
Lonely water won't you let us wander
你不會忍心我們相隔兩地的吧
Let us hold each other
請讓我們相伴左右吧
Hold back the river
阻礙那河流傾瀉
Let me look in your eyes
讓我看著你的眼睛
Hold back the river so I
阻礙那河流翻湧
Can stop for a minute and be by your side
如此我便能稍微陪伴在你身旁
Hold back the river, hold back
阻礙那河流激盪
Hold back the river
阻礙那河流傾瀉
Let me look in your eyes
讓我沉浸在你的眼中
Hold back the river so I
阻礙那河流翻湧
Can stop for a minute and be by your side
如此我便能環繞你身邊
Hold back the river oh
阻礙那河流激盪oh
Lonely water
廖無人煙的海域
Lonely water won't you let us wander
你難道忍心讓我們離散
Let us hold each other
請讓我們彼此相依吧
Lonely water
人跡罕至的海
Lonely water won't you let us wander
請你別再讓我們分離了
Let us hold each other
讓我們緊緊相擁吧
|
|
