- i wouldn't normally do this kind of thing 歌詞 Pet Shop Boys
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Pet Shop Boys i wouldn't normally do this kind of thing 歌詞
- Pet Shop Boys
- Ask me why,
你問我為什麼，
I say it's most unusual
我說這是最不尋常的事情了
How can I even try to explain
我怎麼可能解釋得了
Why today I feel like dancing
為什麼今天我這麼想跳舞
Singing like lovers sing
我怎麼會像情人一樣唱歌
When I wouldn't normally do this kind of thing ?
我平時明明不會做出這種事的啊？
I wouldn't normally do this kind of thing
我平時明明不會做出這種事
Ask me when, (ta ra ra ra)
你問我是什麼時候
I say it started when I met you (ta ra ra ra ra ra)
我說是從我遇到你的那一秒
And ever since then I knew that the past couldn't last
自那以後我才明白時光無法倒流
For right now, I think I'm running
現在，我覺得我在奔跑
A race that I know I'm gonna win
跑一場我注定會贏的比賽
And I wouldn't normally do this kind of thing
而我平時明明不會做出這種事
I wouldn't normally do this kind of thing
我平時不會做出這種事的
If people say I'm crazy, I tell 'em that it's true
如果人們覺得我瘋了，我會告訴他們是這樣的
Let them watch with amazement
讓他們驚嘆地看著我
Say it won't last beyond breakfast
議論著我撐不過早餐的時間
It's a phase he's going through“
這是他正在經歷的人生階段”
Denigrate or speculate on what I'm going through
人們或詆毀或猜測我正在經歷些什麼
Because it isn't the sort of thing I would normally do
因為這不是我平常會做的那種事啊
Ask me what, (ta ra ra ra)
你問我那是什麼
I say I think it's good for you ( ta ra ra ra ra)
我說它沒準對你有幫助
Believe it or not, I know where it's all leading to
信不信由你，我知道它通向哪裡
I feel like taking all my clothes off
我感覺就像脫光了衣服放飛自我
Dancing to the Rite of Spring
伴隨《春之祭》舞動著身體
And I wouldn't normally do this kind of thing
而我平時明明不會做出這種事的
I wouldn't normally do this kind of thing
我平時不會做出這種事
I wouldn't normally do this kind of -
我平時明明不會做出這種--
This kind of thing
這種事的
|
|
