|
|
- Lily Allen Back To The Start 歌詞
- Lily Allen
- Back to the start
當我們的關係進展良好時你顯得很開心
lily allen
你總會是更加耀眼的那個
When we were growing up you always looked like you were having such fun
人們看起來很愛你啊
You always were and you always will be the taller and the prettier one
他們總是偏愛你
People seem to love you
這就是我開始討厭你的原因
They gravitate towards you
所以我決定完全無視你
That's why I started to hate you so much
我也不明白為何我要堅持這麼久
And I just completely ignored you
這全是我的錯你完全正確
I don't know why I felt the need to keep it up for oh so long
我不明白我為何會把這份感情暴露出來
It's all my fault I'm sorry you did absolutely nothing wrong
我給你造成了這麼多的痛苦
I don't know why I felt the need to drag it out for all these years
淚已成河
All the pain I've caused you
相信我我的歉意無法表達清
The constant flow of all the tears
你所想要的只是我的一份愛
Believe me when I say that I cannot apologise enough
為時未晚
When all you ever wanted from me was a token of my love
請你也從心底找出一份愛吧
And if it's not too late
讓我們回到原點
Could you please find it deep within your heart
破鏡重圓
To try and go back go back to the start
那持續的侵犯使我像個庫伊拉
Go back to the start
但你讓我的良心好受些
I've been so evil with my constant invasions
因為你總是安之若素
But you made it so easy for me
我會記牢你說過的一切蠢話
You always rise to the occasion
但擾亂你的小腦袋
I 'll always pull you up on every stupid thing that you say
還真是令人愉悅啊
But I found it so entertaining
我也不明白為何我堅持了那麼久
Messing around with your head
這全是我的錯你完全正確
I don't know why I felt the need to keep it up for oh so long
我不明白我為何會把這份感情暴露出來
It's all my fault I'm sorry you did absolutely nothingwrong
我給你那麼多的傷害
I don't know why I felt the need to drag it out for all these years
淚已成河
All the pain I've caused you
我無法敘清我的歉意
The constant flow of all the tears
你想要的只是我的一份愛
Believe me when I say that I cannot apologise enough
為時未晚
When all you ever wanted from me was a token of my love
請你也從心底找出一份愛吧
And if it's not too late
讓我們盡力回到原點
Could you please find it deep within your heart
破鏡重圓
To try and go back go back to the start
言歸於好
Go back to the start
墜歡重拾
Go back to the start
我不是唱著玩玩
Go back to the start
我要把歌詞付諸現實
This is not just a song
我希望我所做的一切能讓你滿意
I intend to put these words into action
我不知道為何我要堅持這麼久
I hope that it sums up the way that I feel to your satisfaction
全是我的錯你完全正確
I don't know why I felt the need to keep it up for oh so long
我不明白我為何要把這份感情暴露出來
It's all my fault I'm sorry you did absolutely nothing wrong
我給你的傷害
I don't know why I felt the need to drag it out for all these years
讓你淚流成河
All the pain I've caused you
相信我我的歉意無法表清
The constant flow of all the tears
你所想要的只是我的一份愛
Believe me when I say that I cannot apologise enough
為時未晚
When all you ever wanted from me was a token of my love
請你也在你的心底找出一份愛吧
And if it's not too late
盡力去回到原點
Could you please find it deep within your heart
破鏡重圓
To try and go back go back to the start
Go back to the start
|
|
|
|
