- Longest Night (Album Version) 歌詞 Howie Day
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Howie Day Longest Night (Album Version) 歌詞
- Howie Day
- Is it dark, where you are?
四下漆黑，你身處何處？
Can you count the stars where you are?
你那有星星可數嗎？
Do you feel like you are a thousand miles from home?
你是否也一樣身在他鄉感到無所適從？
你是否迷失了自我，你身處何處？
Are you lost, where you are?
走了這麼遠你還堅持著自己的道路嗎？
Can you find your way when you're so far?
你害怕嗎，你身處何處？
Do you fear, where you are?
無數個夜晚孑然一身
A thousand nights alone
所以我們現在開始要有所行動了
偷一輛車然後駛進海裡
So here we are set into motion
你和我，被一束黯淡的光照亮
We'll steal a car and crash in the ocean
在這漫漫長夜
You and I, caught in a fading light
遇到愛，就夠了
On the longest night
這是唯一可以確定的事情
釋懷太難
It's enough, just to find love
無數次又無數次
It's the only thing to be sure of
我幾乎一蹶不振
So hard, to let go of
天曉得，你會在恰好的時間出現
A thousand times or more
這是真的嗎？
I was close to a fault line
現在我感覺自己再也不會被擊垮了
Heaven knows, you showed up in time
我們這就啟程
Was it real?
偷一輛車，然後駛進海裡
Now I feel, like I'm never coming down
你和我，被一束黯淡的光照亮
在這漫漫長夜
So here we are, set into motion
我還記得我們初遇之時
Steal a car, crash in the ocean
如今我們再也不會分離
You and I , caught in a fading light
在這束黯淡燈光下我們充滿希望
On the longest night
在這漫漫長夜
我們跋涉萬里去追尋心之所向
I recall when we were together
前方有什麼在等待我們
Even now it seems like forever
跌倒也面色從容
So alive caught in a fading light
在這漫漫長夜
On the longest night
我們是否走得太遠
有什麼在等著我們？
Can we go too far to find,
讓我們花點時間
what is waiting here?
重新打開心扉
A little fall from grace
四下漆黑，你身處何處？
On the longest night
你那有星星可數嗎？
Did we go too far to find,
whatis waiting here?<比如>well take A little time,<比如>to open again<比如><比如>ISI太dark where有are?<比如>can有count the stars where有are?<比如><比如>
|
|
