- Howie Day Collide 歌詞
- Howie Day
- The dawn is breaking
黎明破曉
A light shining through
晨光熹微
You're barely waking
你睡意朦朧
And I'm tangled up in you
而我對你神魂顛倒
Yeah
是的
I'm open, you're closed
我敞開心扉你卻緊鎖心門
Where I follow, you'll go
我和你與影隨行
I worry I won't see your face
我擔心再也看不到你的臉
Light up again
再一次綻放笑容
Even the best fall down sometimes
即使再幸運的人也有他跌倒的一天
Even the wrong words seem to rhyme
即使謊言聽上去也押韻
Out of the doubt that fills my mind
拋開我心頭所有的顧慮
I somehow find
不知怎麼我發現
You and I collide
我和你心靈交匯
I'm quiet you know
你知道我不善言辭
You make a frist impression
這是我給你的第一印象
I've found I'm scared to know I'm always on your mind
我發現自己害怕知道我一直對你牽腸掛肚
Even the best fall down sometimes
即使再幸運的人也有他跌倒的一天
Even the stars refuse to shine
即使繁星也會黯淡
Out of the back you fall in time
忘記你的跌倒的過去
I somehow find
不知怎麼我發現
You and I collide
我和你心靈交匯
Even the best fall down sometimes
即使再幸運的人也有他跌倒的一天
Even the wrong words seem to ryhme
即使謊言聽上去也押韻
Out of the doubt that fills your mind
拋開我心頭所有的顧慮
You finally find
你最終會發現
You and I collide
我和你心靈交匯
You finally find
你最終會發現
You and I collide
我和你心靈交匯
You finally find
你最終會發現
You and I collide
我和你心靈交匯
|
|
