- BROCKHAMPTON HOTTIE 歌詞
- BROCKHAMPTON
- Put the bag in the cup, add it up, add it up
我竟開始喝起茶，再來一包吧
Put my friends in the truck, add it up, add it up
鑽進車內去兜風，再開快點吧
If you thinkin on me now, thats enough, thats enough
我多想你在想我，那就足夠了
If you thinkin on me now, thats enough, thats enough
若你此刻在想我，那就足夠了
Put the bag in the cup, add it up, add it up
把酒杯都扔了吧，再來一包茶
Put my friends in the truck, add it up, add it up
把煩惱都忘了吧，再開大十碼
If you thinkin on me now, thats enough, thats enough
若你現在在想我，那就足夠了
If you thinkin on me now, thats enough, thats enough
若你此刻能念我，那該有多好
They say 'what you contribute to my consciousness?'
他們質問我對他們做了點什麼
Voices feelin so ominous
那腔調讓我感到多不安
I cant place a pen for you,
我連根筆也不能藉給你
They mark it out as anonymous
你還想把這說成公用的
I would shift the whole continent
我或許將轉移這片大陸
If it helped you round with some confidence
如果這可以給你點信心
Thinkin bout all the consequence
但我還思考了一下後果
Gotta try to break, whats monotonous
決定打破這無意義付出
How could I be better?
要怎樣才能做得更好呢
I paid the price in full, just to clear the record
我已盡過力來做得完整
Rewound just to fast forward
利用倒帶來快速度過時光
On the A track, I stole from my grandmama
還好奶奶還存著那八軌機(老式播放機)
Catastrophic, where the stoppin?
災難何時才停止
Man, I wish I had a rocket
我多想有座火箭
Wish I aint feel microscopic
因我願不再渺小
Wish my thoughts was telepathic
我想要心電感應(就不會再那麼渺小)
But instead Im always bad, man
但我依舊很渺小
No rappin, that is my girlfriend
說實話我更愛我女朋友
Every toe is like a cabbage
甚至勝過我正在說的唱
Just kidding, I love you assholes
開個玩笑，我愛的是你們
Put the bag in the cup , add it up, add it up
換種生活方式吧，於是我喝起茶
Put my friends in the truck, add it up, add it up
忘掉那些煩惱吧，於是我開起車
If you thinkin on me now, thats a enough, thats a enough
若你現在在想我，那就足夠了
If you thinkin on me now thats a enough, thats a enough
若你此刻能念我，那該有多好
Its hard to arrow in deep water
在逆境中解決問題很難
You keep calling, I ignore it
即便你呼喊我也全忽視
Cleared my conscience in absurd ways
任憑良心受著髒水澆灌
I do the things you hate, Im changing every day
我每天都在變，做你所不願見
(I just wanna know, know) I just wanna know where the party at
我只想知道派對在哪開
(I just wanna know, know) 24/7 thinkin bout you
我時時刻刻都在想著你
(I just wanna know, know) I just wanna know when we leavin, boo
我只想知道我們何時走
(I just wanna know , know) 24/7 thinkin bout you
我時時刻刻都在想著你
(I just wanna know, know) I just wanna know where the party at
我想要用派對分散思緒
(I just wanna know, know) 24/7 thinkin bout you
可我每分每秒都思念著你
(I just wanna know, know) I just wanna know when we leavin, boo
我想要盡快地從中解脫
(I just wanna know, know) 24/7 thinkin bout you
可我無時無刻不心念著你
Put the bag in the cup, add it up, add it up
我也開始喝起茶，再來一包吧
Put my friends in the truck, add it up, add it up
鑽進車內來兜風，再開快點吧
If you thinkin on me now, thats a enough, thats a enough
我多想你在想我，那就足夠了
If you thinkin on me now thats a enough, thats a enough
若你此刻在想我，那就足夠了
Put the bag in the cup, add it up, add it up
換了種生活方式，於是我喝起茶
Put my friends in the truck, add it up, add it up
忘掉了那些煩惱，於是我開起車
If you thinkin on me now, thats enough, thats enough
我只期望你還能想起我
If you thinkin on me now, thats enough, thats enough
我只希冀你仍能牽掛我
|
|
