|
|
- Kid Milli $$$ 歌詞
- BIG Naughty Kid Milli
일십백천만달러Bills
一天1000萬美元Bills
새끼들은말만많아내가뭔지에대해
幼崽們話多，對我是什麼
걍닥치고따라와Please
閉嘴跟我來Please
시기다른래퍼들의반대편을바라보던새끼
時期看著其他說唱歌手另一邊的幼崽
그래That's me huh? Yeah
是我？ Yeah？
없잖아의미헛배운
沒有啊，意思白學了
새끼들피드백들어봤자백도
聽了幼崽們的反饋後，就百度
뱉어버려걍
吐出來
한귀로듣고한귀로흘려Ay
一耳朵聽，一耳朵出，贊成
For legacy
為了所謂的遺產
Flow like a sea
像大海一樣流動
Bal like I see
我看到的一切
Die like I seize
像我抓住的那樣死去
Dali Van Picasso on me
達利·範·畢加索在我身上
Eyes all on me
眼睛都盯著我
Imma sippin like the wayne
像韋恩一樣的伊馬·西平
Poppin on my tag tag tag tags
在我的標籤標籤上彈出大頭針
I can walk talk with no cO caines
我可以不用拐杖走路說話
I can hop up on a C Oupe ay
我可以跳上去
Have a little take on liquor
喝點小酒
해버리고돼버리고
就這樣被拋棄
Sippin on Benz or pain
奔馳上的細縫還是疼痛
For motivate f*** on a Maybach
為了激勵邁巴赫
쓰는매일밤우리가쓰는Baseline
每天晚上我們寫的Baseline
미리배포Suck me on the paypal
預發行Suck me on the paypal
Show respect to the K-pop ay
尊重流行
네가빠는래퍼절반은다Cappers
你說的一半說唱歌手都是Cappers
네아빠의월급나한텐걍Paper
你father的工資給我
새끼들음악엔뿌려야돼Pepper
在幼崽音樂上Pepper
아니면다폐품버려야돼Canvas
否則都要扔掉廢品Canvas
열여덟에벗어났지돈의굴레
擺脫了18歲，錢要多多
개미그게내여친허리둘레Ay
那是我女朋友的腰圍Ay
금이고돈이고Bootie고
是金，是錢，是Bootie
너네다가져나좀내버려둘래Ay
你們所有人都別來，讓我一個人呆著好嗎？
어차피내성공은100%
反正我的成功是百分之百的
도박은안해Man, I need no 룰렛
不賭博Man，I need no rullet
언제까지그렇게Pussy 같이 굴래
你要像Pussy一樣一直到什麼時候
새끼들대가리에박아내Bullet
被小崽子們的代價困住，我的Bullet
재미없는힙합I don' t do that
無趣的嘻哈I don't do that
안어울려임마네그듀렉
不合適
놀고먹어도그냥벌어네두배
玩著吃著也會是賺著你的兩倍
Spit bars shit lit like Lil Wayne
Spit bars shit lit like Lil Wayne
안벌어도돼돈굳이
不用賺，錢也來
Why 뒀거든나는부자마음투지Ay
放了Why，我就投了有錢人的心
Young & Boujee
Young & Boujee
But 아냐철부지
不是But，而是不懂事
이건비밀인데샀거든강남에다내부지Ay
這是秘密，買的話，我在江南的地盤
Ummmm
ummm
I think I never told you what I do is “HIP-HOP”
我想我從沒告訴過你我是做什麼的“HIP-HOP”
난그냥뭐노래도부르고싶어Like Dua Lipa
我只想唱什麼歌Like Dua Lipa
Man 내허파가가는대로하는거지
城域網內的地方隨你去吧
뭐So f* all your thoughts
什麼So f all your thoughts
We going straight up to the top
我們直接頂上
하지마요내탓
不要，都是我的錯
Yessir I got 2 pay checks to get her night
是的，先生，我有兩張工資支票給她過夜
Rocking at back stage we hotter than July
在後台搖擺我們比七月更熱
Yeah it's dangerous
是的，不是一點點的危險
But I don't give a shit a damn tonight
但是今晚我怕都不得怕
Cause I got Jay on my back
因為我背上有jay
And it's gon' be alright
麼怕，一切都會好的
Let me tell you what hiphop is
讓我告訴你什麼是嘻哈
네랩은 7&11 내랩은집밥임
是的，實驗室是7&11我的實驗室是家裡的
I saw you at the f* club
我在俱樂部見過你
Rocking with the hottest b *
與最熱的人一起搖擺
또헛기침하는래퍼들과는너무다른내기질
另外，我的氣質與咳嗽的說唱歌手太不一樣了
Yeah I know 웃기지
Yeah I know很搞笑吧
For real look easy
為了真正看起來很容易
그냥대충뱉어도
即使只是隨便吐出來
나티는Hottest rookie지
納蒂也是Hottest rookie雜誌
그냥색깔별로샀지
只是按顏色買的話
협찬도깠어Versace
還贊助了Versace
입으면돈을준다지만
雖然穿的話會給錢。
내재능은Versatile
我的才能是Versatile
Look at my bands
看看我的樂隊
Look at my swag
看看我的贓物
Look at my gang gang gang
看看我的幫派
Look at my drip
看我的點滴
Look at my slatt
看我的板條
Lookat my dab dab dab
看我的拍拍
요즘래퍼너무나뻔해
最近說唱歌手太明顯了
개나소나다Finesse
索納達Finesse
진짜 돈벌기를원해?
你真的想賺錢嗎？
그럼주머니에총부터꺼내
那就從口袋裡掏出槍來
주머니에총부터꺼내고
從口袋裡掏出槍，
나는대가리에총알을 박구
我把子彈打進大師
오타쿠같은새끼들키보드에빵꾸
在宅男般的幼仔鍵盤上嘟嘟
내버리고자크를닫고
扔掉，關閉
예술과내숭과그사이를걸어가는매순간에
在藝術和崇尚之間行走的每一分鐘
나는또절어버리고Fo sho
我又怕了，Fo sho
고민해Bumpin Lil Bitch
苦惱Bumpin Lil Bitch
아무의미없는돈벌어봤자뭐해
賺了什麼沒有意義的錢，你在幹什麼
Wanna be
Wanna be
Same shit
Same shit
다똑같은노래들이흘러나와
都有同樣的歌曲流出
홍대거리위
滿大街上全是
아무의미없는돈벌어봤자뭐해
賺了什麼錢？沒有意義的錢，你在幹什麼
Wanna be
看著我的手指
Same shit
同樣的廁所自助餐
다똑같은노래들이흘러나와
都有同樣的歌曲流出
홍대거리위
滿大街上全是
비슷한키의비트위뻘짓들
差不多鑰匙的位上的一大堆
또힙합이란거대미스터리
另外，街舞是一個巨大的謎
비스듬히걸쳐Wrist to risk
斜對面的Wrist to risk
쓰레기Disk 또네쓰레기믹스
垃圾Disk又是四種垃圾混合
병신들끼리모여서병신같은옷만드네
士兵們聚在一起，做著像生病一樣的衣服。
얕게박힌뿌리의흑역사는잘자라네
淺根的黑歷史長得很好
Image makin 하는방법이잘못됐어너넨
Image makin的方法不對
어떻게래퍼가패션Peep 보다멋이없냐What a funny
說唱歌手怎麼比時尚Peep帥
너넨쫄바질내려입어반대로
你放下細嚼慢嚥，反過來
배꼽도안보여그러다하지정맥 을
肚臍也看不見，所以下肢靜脈
얻어얻어걸린너네Marketing target들처럼
就像得到的你們的營銷目標一樣。
그 땜에 뭘 좀 아는 여잔 힙합을 깔보고
因為那個原因，我看了一些知道什麼的女人街舞。
잼민이들이나 듣는 유치한 노래 인식을 얻어
得到果醬民或聽的幼稚歌曲的認識。
내가이런발언을할자격없는것도알어
我也知道我沒有資格發表這樣的發言
3년전에코인빨다가아닌척한새끼
三年前假裝不是吮吸硬幣的孩子
고맙다날거들떠보려고도안했던새끼
謝謝你，不想理我的孩子
Kid Milli 동급의Top list 나는A-TEAM
Kid Milli同等級別的Top list我是A -TEAM
내흑역사를지우려더짙은Rap을뱉지
抹去我的黑歷史，吐出更濃的Rap
Kid Milli 동급중Top list 나는A
Kid Milli同級中的Top list我是A
갈아치워 입어 빨리 네 바지 Looks like a 팬티
換下來穿，快點吧，你的褲子看起來像內褲
|
|
|
|
