|
|
- Aura Dione Before the Dinosaurs 歌詞
- Aura Dione
- .
.
.
.
.
.
Long time ago so far away from here
上古時期，遙遠之處
There was a time we couldn 't disappear
一段歷史，你我長存
Before the birds have learnt how to fly
在雛鳥尚未學會飛翔之前
.
.
There is ma-magic in this moment
彼時彼刻，似有魔力
There is no dark side to the sunset
日落之前，絕無黑暗
You're with me and I am yours forever
你我彼此相屬直到永遠
.
.
We were here before the dinosaurs
我們早在恐龍出現前就降臨於此
We were hiding in the mountains
我們匿於群山無聲無息
We were here before the dinosaurs
我們比恐龍活得更長存在更久
I was just practicing my guitar
我只是在嫻熟地撥彈我的吉他
.
.
My heart is small, a democracy
我心小似，民主政體
I hang your picture in my inner gallery
懸你佳作，於我畫廊
You and me looking out from the mountain top
你我自山巔俯視
.
.
There is ma-magic in this moment
彼時彼刻，似有魔力
There is no dark side to the sunset
日落之前，絕無黑暗
You're with me and I am yours forever
你我彼此相屬直到永遠
.
.
We were here before the dinosaurs
我們早在恐龍出現前就降臨於此
We were hiding in the mountains
我們匿於群山無聲無息
We were here before the dinosaurs
我們比恐龍活得更長存在更久
I was just practicing my guitar
我只是在嫻熟地撥彈我的吉他
.
.
Come with me into the deep
隨我而來，躍入深淵
Till you can touch the ground with your feet
直抵地面，以你足尖
Come with me we'll swim in the sky
隨我而來，遨遊蒼穹
That's how the birds learn how to fly
此為雛鳥，學會飛翔
.
.
We were here before the dinosaurs
我們早在恐龍出現前就降臨於此
We were hiding in the mountains
我們匿於群山無聲無息
We were here before the dinosaurs
我們比恐龍活得更長存在更久
I was just practicing my guitar
我只是在嫻熟地撥彈我的吉他
.
.
And one daythey say we'll go away
他們說總有一天我們也會無影無踪
But I want to stay forever
但我意圖攫住永恆
Cause I was here before the dinosaurs
因為我早在恐龍之前佔據地球
Always practicing my guitar
不忘練習吉他，時時撥彈
.
.
We were here before the dinosaurs
我們早在恐龍出現前就降臨於此
We were here before the dinosaurs
我們比恐龍活得更長存在更久
We were here before the dinosaurs
你我是地球霸主恐龍也望塵莫及
.
.
|
|
|
|
