|
|
- Hayley Westenra river of dreams 歌詞
- Hayley Westenra
- River of dreams take me with you tonight
夢之河今夜帶著你我流淌
Lying in your arms we'll drift to
躺在你的懷抱我們將會漂流
Islands of wonder that gleam and glow
到一個閃爍光明的奇蹟之島
Under the stars
漫天繁星下
As we glide through the dark
當我們滑翔於黑暗之中
To the heart of the night
進入夜的最深處
River of dreams gently hold me again
夢之河再次溫柔地擁我入懷
I remember all you told me
我記得你告訴我的一切
All of the secrets you whispered as we crept away
在我們悄然離開時你低語的所有秘密
From the daylight and melted back into the night
從日光傾城到夜色漸濃
Was I awake or did I dream
我是醒著還是真的夢著
The kiss of waves
波浪的親吻
The silver slipstream
銀色的水流
That tumbles as it turns again towards the sea
翻湧滾動著奔向大海
River of dreams softly flowing away
夢之河靜靜地遠遠流去
Let me follow where you are going
讓我追隨你的腳步
And make me a part of you
讓我成為你的一部分
Deep in the heart of you
在你內心深處
Let my reflection be clear
讓我的倒影變得清晰
In the water of life
在這再次翻湧滾動奔向夜色的
That tumbles as it turns again towards the night
生命之水中
|
|
|
|
