- Jake Bugg Ballad Of Mr Jones 歌詞
- Jake Bugg
- 作詞:Jake Bugg,Iain Archer
證人席上有一個盲人
作曲:Jake Bugg,Iain Archer
他手裡掌握著三個人的性命
There's a blind man in the witness stand
有個可憐的男孩站在現場
With three young men's lives in his hands
他將一直被所見到的骯髒之物糾纏
There's a poor boy who stood at the scene
丟人的是所有陪審團成員都認識被告
Who'll be haunted by the dirty things he's seen
現在他們自由的奔跑著，他們拋棄寒冷又渾身是傷的她
It's a shame all the jury knew the accused
那裡有一條被血跡玷污的白色粉筆線
'Cos now they're running free when they left her cold and bruised
對不起，瓊斯先生，我們已經盡力了
There's a chalked white line stained with blood
那裡有一個里面有很多人的洞，他們在裡面自由地奔跑
Sorry Mr.Jones, we did all we could
一些人會扼殺或者偷走你的最後一絲喘息
There's a whole lot of people out there and they're all running free
從你那裡，從你那裡
Some will kill and some will steal the last breath that you breathe
瓊斯先生面對著殘酷扭曲的命運
From you, from you
在迷醉的煙霧裡發現兇手
So Mr.Jones in a cruel twist of fate
報復他們曾經的扭曲行為
Found the perpetrators in a drunken haze
現在他要逃回昨天
Gave them retributions for their twisted ways
那裡有一個里面有很多人的洞，他們在裡面自由地奔跑
Now he's going down for yesterday
一些人會扼殺或者偷走你的最後一絲喘息
There's a whole lot of people out there and they're all running free
從你那裡，從你那裡
Some will kill and some will steal the last breath that you breathe from you
From you, from you
|
|
