- Sabrina Carpenter Mona Lisa 歌詞
- Sabrina Carpenter
- Keep it casual, don't have to tippy toe
隨意而行，無需蠢蠢欲動
Take your cares off, just stay a couple more
無需擔憂，請滯留
You don't have to be, don't have to be a stranger
你無需成為陌生人
Go and get a little closer
靠近我
Playing mind games, we don't do that here
也不需要什麼腦力遊戲
So put your bid in, before I disappear
在我離開賭注
You don't have to be, don't have to be a stranger
你無需成為陌生人
Come and get and get little closer
靠近我
Ain't gotta hesitate
無需猶豫
Ain't gotta make me wait
別讓我等待
Oh , baby, won't you stay, yeah
你會為我停留嗎
Both of my eyes, they've been fixing on you
我的雙眼未曾離開你
Wasting your time, should be making that move
花費時間，你該做出行動
Come and say, 'Hi, I've been dying to meet ya'
說什麼“嗨，我真的很想見你”
Don't leave me hanging like the Mona Lisa
別讓我像蒙娜麗莎畫像般只可遠觀
What's on my mind, I've been thinking maybe
我在想些什麼，躊躇滿志
I could be yours, by the time that we leave
在離開之前我可以心係於你
Come and say, 'Hi, I've been dying to meet ya'
說什麼“嗨，我真的很想見你”
Don't leave me hanging like the Mona Lisa, oh
別讓我像蒙娜麗莎畫像般無動於衷
I know your type works
我知道你喜歡的類型
What's with that mean behavior?
但為何如此刻薄
You let this oh la la la, intimidate ya
你被恐嚇了
Don 't you make me, don't you make me leave on my own
不要讓我孤身一人
I'm already ready, come on
我已經準備好
Ain't gotta hesitate
無需猶豫
Ain't gotta make me wait
別讓我等待
Oh, baby, won't you stay, yeah
你會為我停留嗎
Both of my eyes, they've been fixing on you
我的雙眼未曾離開你
Wasting your time, should be making that move
花費時間，你該做出行動
Come and say, ' Hi, I've been dying to meet ya'
說什麼“嗨，我真的很想見你”
Don't leave me hanging like the Mona Lisa
別讓我像蒙娜麗莎畫像般只可遠觀
What's on my mind, I've been thinking maybe
我在想些什麼，躊躇滿志
I could be yours, by the time that we leave
在離開之前我可以心係於你
Come and say, 'Hi, I've been dying to meet ya'
說什麼“嗨，我真的很想見你”
Don't leave me hanging like the Mona Lisa, oh
別讓我像蒙娜麗莎畫像般無動於衷
|
|
