|
|
- 小倉唯 Future Strike (TV size) 歌詞
- 小倉唯
- 誓い合った約束ずっと胸に抱いて
彼此起誓的約定永遠記在心裡
ここまで來たもう逃げはしない
歷盡艱險來到這裡已經不會再逃避
今と向き合うために
為了勇敢地面對現在
行こう君と共に
和你一同結伴前行
幼い日二人で過ごした季節
年幼時我們共度的季節
夢語って笑い合っていた
互訴夢想相視而笑的時光
離れていた時間は無情なほどに
漸行漸遠的時間卻如此無情
全て奪ったあの日の君の笑顔も
奪走了那所有的一切保括你那一天的笑容
鮮明な記憶と剎那の眼差しが
鮮明的記憶與剎那的目光
交差しては二人を遠ざける
相互交錯讓我和你越走越遠
止まっていた時計を
一度停滯不動的時間
取り戻すために今
為了讓其重回手中現在我
すれ違った日々を越える
勢必跨越和你擦身而過的歲月
あの日の絆で
憑藉那一天締結下的羈絆
誓い合った約束ずっと胸に抱いて
彼此起誓的約定永遠記在心裡
全て込め撃ち抜くストライク
全力以赴突破重圍
何も恐れはしない
什麼都無所畏懼
行こう君と共に
和你一同結伴前行
|
|
|
|
