|
|
- Kasabian Goodbye Kiss 歌詞
- Kasabian
- Doomed from the start
其實從相遇起就注定了別離
We met with a goodbye kiss
你我只能就此吻別
I broke my wrist
我磕壞了我的手腕
It all kicked off I had no choice
任憑這一切發生，我也別無選擇
You said that you didn't mind
你說你不介意
Cause love's hard to find
因為真愛難尋
那些相伴的日子已經遠去
Maybe the days we had are gone
在沉默中掙扎太久
Living in silence for too long
睜開你的眼，你看到了什麼
Open your eyes and what do you see
沒有相識時的樂趣
No more laughs
亦不再有我們的照片
No more photographs
慢慢地轉身
Turning slowly
回頭再看一眼
Looking back see
再多的話語也無法挽回
No words can save this
你支離破碎，我也只能把自己灌醉
You're broken and I'm pissed
就這樣離開吧
Run along like I'm supposed to
扮演一個屬於我的角色
Be the man I ought to
搖滾樂讓我們瘋狂
Rock and Roll sent us insane
我仍希望某天我們可以再相遇
I hope someday that we will meet again
就任野性狂奔吧
把自我帶給每個人
Running wild
現在一切都結束了
Giving it everyone
因為我們都心力交瘁，這就是你想要的結果吧
Now that's all done
當你擁有了一切的時候
Cause we burnt out that0s what you do
那都不是真的
When you have everything
那些相伴的日子已經遠去
It can't be true
在沉默中掙扎太久
睜開你的眼，你看到了什麼
Maybe the days we had are gone
這真的是最後一次了
Living in silence for too long
放開我的手吧
Open you're eyes and what do you see
慢慢地轉身
The last stand
回頭再看一眼
Let go of my hand
再多的話語也無法挽回
你支離破碎，我也只能把自己灌醉
Turning slowly
就這樣離開吧
Looking back see
扮演一個屬於我的角色
No words can save this
搖滾樂讓我們瘋狂
You're broken and I'm pissed
我仍希望某天我們可以再相遇
Run along like I'm supposed to
你走你的路
Be the man I ought to
我也會獨自離開
Rock and Roll sent us insane
沒有什麼話語可以挽回
I hope someday that we could meet again
這種生活方式讓我們變成這樣
You go your way
就這樣離開吧
And I'll go my way
扮演一個屬於我的角色
No words can save us
搖滾樂讓我們瘋狂
This lifestyle made us
可我竟還希望我們會再相遇
Run along like I'm supposed to
Be the man I ought to
Rock and Roll sent us insane
I hope someday that we will meet again
|
|
|
|
