|
|
- Shania Twain You Can't Buy Love 歌詞
- Shania Twain
- When life gives you lemons
生活會給予你檸檬
They pour down from the heavens
他們會從天上落下來
This is what youve got to do
而你該做的
Make some lemonade
就是做些檸檬水
Drink it in the shade
在樹蔭下暢飲罷了
Dont let a bad day get to you
別讓瑣事影響了你的心情
Youve got no money to your name
也許你的名下空空如也
But all you need is heart anyway
但你只用好好活，用心活
You cant buy love
你買不來愛
But you can make it
但你可以創造
You cant make sunshine
同樣的，你不能照亮世界
But you can make love
卻可以創出愛的天地
When you get suspicious
你懷疑自己時
That someone wants your wishes
其實是有人想成為你
Even more than you do
嫉妒之心，遠勝於你
Dont waste your time fighting
別和他們爭執
Better spend it finding
應用對時間，為彼此尋找著
What you really want for you
真正需要的東西
You dont need money and you dont need fame
很明顯，你不需要名聲大噪，手上也不用沾滿銅臭
Cause all you need is heart anyway
你只用好好活，用心活
You cant buy love
你買不來愛
But you can make it
但你可以創造
You cant make sunshine
同樣的，你不能照亮世界
But you can make love
卻可以創出愛的天地
No you cant buy love
不，你買不來愛
Oh but you can make it
但你可以創造
You cant make sunshine
同樣的，你不能照亮世界
But you can make love
卻可以創出愛的天地
Without love we would be blind
失去愛時，我們會盲目
Thered be no kind
不會有善良
In this little world
在這個小世界中
Thered be no girl
將不會有下一代
Thered be no boy
人類瀕臨滅絕
Thered be no joy
不會有歡樂
You cant buy love
你買不來愛
But you can make it
但你可以創造
You cant make sunshine
同樣的，你不能照亮世界
But you can make love
卻可以創出愛的天地
No you cant buy love
不，你買不來愛
But you can make it
但你可以創造
You cant make sunshine
同樣的，你不能照亮世界
But you can make love
卻可以創出愛的天地
I said you cant buy love
我說，你雖買不來愛
But you can make it
但你可以創出純潔的愛
You cant make sunshine
同樣的，你不能照亮世界
But you can make love
卻可以創出愛的天地
|
|
|
|
