- Queen of peace 歌詞 Florence + The Machine
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Florence + The Machine Queen of peace 歌詞
- Florence + The Machine
- Oh, the king
噢那個老國王
Gone mad within his suffering
痛苦得失去了理智
Called out for relief
大聲呼喚著
Someone cure him of his grief
誰能予悲傷一些慰藉
His only son
他的獨子
Cut down, but the battle won
戰死沙場用生命換來大破敵軍
Oh, what is it worth
噢這值得嗎
When all that's left is hurt
當一切褪去只餘傷痛
Like the stars chase the sun
如同繁星逐日
Over the glowing hill , I will conquer
光耀山丘我必將凱旋
Blood is running deep
血液在深處奔湧
Some things never sleep
有些東西感覺強烈
Suddenly I'm overcome
但突然之間我倒下了
Dissolving like the setting sun
消逝如殘陽
Like a boat into oblivion
如同行將湮滅的小舟
Cause you're driving me away
因你令我遠去
Now you have me on the run
如今使得我四散奔逃
The damage is already done
創傷已在揮之不去
Come on, is this what you want
來呀若這便是你所想
Cause you're driving me away
因你令我遠去
Oh, the queen of peace
噢和平女神
Always does her best to please
總是竭力使人歡喜
Is it any use
可惜並無用處
Somebody's gotta lose
有些人必然要失去
Like a long stream
如同潺潺溪流
I'll bear all this echoing
我將承受所有回音
Oh, what is it worth
噢但這值得嗎
All that's left is hurt
當一切褪去只餘傷痛
Like the stars chase the sun
如同繁星逐日
Over the glowing hill, I will conquer
照耀山丘我必將凱旋
Blood is running deep
血液在深處奔湧
Some things never sleep
一些東西感覺強烈
Suddenly I'm overcome
但突然之間我倒下了
Dissolving like the setting sun
消逝如殘陽
Like a boat into oblivion
如同行將湮滅的小舟
Cause you're driving me away
因你令我遠去
Now you have me on the run
如今使得我四散奔逃
The damage is already done
創傷已在揮之不去
Come on, is this what you want
來呀若這便是你所想
Cause you're driving me away
因你令我遠去
And my love is no good
我的愛無用
Against the fortress that it made of you
來攻克它造的銅牆鐵壁
Blood is running deep
血液在深處奔湧
Sorrow that you keep
你承受的那莫大苦楚
Suddenly I'm overcome
突然之間我倒下了
Dissolving like the setting sun
消逝如殘陽
Like a boat into oblivion
如同行將湮滅的小舟
Cause you're driving me away
因你令我遠去
Now you have me on the run
如今使得我四散奔逃
The damage is already done
創傷已在揮之不去
Come on, is this what you want
來呀若這便是你所想
Cause you're driving me away
因你令我遠去
|
|
