- Mallrat suicide blonde 歌詞
- Mallrat
- Cold coffee on the table
褪溫的咖啡躺在桌上
I'm running for the bus now
我正努力追趕著巴士
Cold coffee on the table
褪溫的咖啡躺在桌上
I'm running for the bus now
我正努力追趕著巴士
You're lying on the kitchen floor
而你躺在廚房的地板上
And pour a glass
斟滿一杯酒
You're lying on the kitchen floor
你躺在廚房的地板上
And pour a glass
斟滿了一杯酒
Sometimes you drink and then you dance around the kitchen
某刻在你小酌之後，繞著廚房起舞
You put on eighties music and make me listen for like hours straight
你播放著80年代的歌曲，這讓我感覺回到了小時候
No escape, Devo's really not that great, I hate when you forget my name
毫不避諱地說，Devo真的沒有那麼好，我討厭你將我的名字遺忘
Holes in your brain, those times you tried to overdose, kitchen floor and comatose
你頭腦發熱的時候啊，喝多了酒，躺在廚房的地板上昏睡
Hiding hydrogen peroxide, throwing up a piece of toast
藏好雙氧水，拋出一塊烤麵包
Michael Hutchence could never save you, I'll never hate you
Michael Hutchence永遠不會拯救你，我卻永遠不會憎恨你
You just let me run away, or put the rum away
你要么放我走，要么放開朗姆酒
Cold coffee on the table
褪溫的咖啡躺在桌上
I'm running for the bus now
我正努力追趕著巴士
Cold coffee on the table
褪溫的咖啡躺在桌上
I'm running for the bus now
我正努力追趕著巴士
You're lying on the kitchen floor
而你躺在廚房的地板上
And pour a glass
斟滿一杯酒
You' re lying on the kitchen floor
而你躺在廚房的地板上
And pour a glass
斟滿了一杯酒
Kinda like Ms. Hannigan when she was Cameron Diaz
當她是卡梅倫·迪亞茲時，喜歡漢娜根女士
You could've been a superstar but should've been in rehab
你可能是一個超級巨星，但應該在康復中
And that INXS video, you said you were fat
看著INXS的視頻，你說你曽很胖
But you were so beautiful, what's up with that part?
但你是如此的美麗，那又何妨？
Released in 1990 but you're never really free
1990年你被釋放，但你不曾感到自由
You'll stay on Centrelink realistically, commit successfully
你將繼續留在福利署，並實現成功
And maybe it was prophecy all along that you were the suicide blonde
也許這一切都是預言，你就是自殺的金發女郎
Cold coffee on the table
褪溫的咖啡躺在桌上
I'm running for the bus now
我正努力追趕著巴士
Cold coffee on the table
褪溫的咖啡躺在桌上
I'm running for the bus now
我正努力追趕著巴士
You're lying on the kitchen floor
而你躺在廚房的地板上
And pour a glass
斟滿一杯酒
You're lying on the kitchen floor
而你躺在廚房的地板上
And pour a glass
斟滿了一杯酒
Cold coffee on the table
褪溫的咖啡躺在桌上
I'm running for the bus now
我正努力追趕著巴士
Cold coffee on the table
褪溫的咖啡躺在桌上
I' m running for the bus now
我正努力追趕著巴士
You're lying on the kitchen floor
而你躺在廚房的地板上
And pour a glass
斟滿一杯酒
You're lying on the kitchen floor
而你躺在廚房的地板上
And pour a glass
斟滿了一杯酒
|
|
