|
|
- みんな 浜咲學園校歌斉唱 歌詞
- みんな
- 広(ひろ)き海(うみ)の空高(そらたか)く
寬廣的海無盡的高空
鴎(かもめ)の聲(こえ)のすがすがし
海鷗的聲音(在此迴盪)
丘(おか)に集(つど)う者(もの)ありて
有聚集在丘陵周圍的人
語(かた)りしは夢熱(ゆめあつ)く
訴說著熱切的夢想
季節(きせつ)日々(ひび)に育(そだ)ちゆく
在此成長的歲月(季節)中
ああ誇(ほこ)り強(つよ)くあれ
(啊啊)那是我的自豪
浜咲學園(はまさきがくえん)
浜咲學園
深(ふか)き海(うみ)の裾広(すそひろ)く
深邃的海(抖動著自己的)裙擺
黃金(こうかね)の波(なみ)のみずみずし
金色而又靈動的波浪
窓(まど)に集(つど)う者(もの)ありて
有聚集在(教室)窗邊的人
學(まな)びしは明日(あす)の理知(りち)
是明天的知識分子(理知)在奮筆疾書(學習)
天地(てんち)四方(よも)に展(ひら)きゆく
(將)在天南海北(天地四方)發展下去
ああ譽(ほま)れ高(たか)くあれ
(啊啊)那是我最高的榮譽
浜咲學園(はまさきがくえん)
浜咲學園
碧(あお)き海(うみ)に薫(かお)り立(た)つ
碧藍之海的芳香
潮(しお)の息吹(いぶ)きのかぎりなし
海水的氣息最棒了
校庭(にわ)に集(つど)う者(もの)ありて
有在校園中聚集的人
唄(うた)いしは友(とも)の愛(あい)
歌頌著友情
絶(た)えず永久(とわ)に繋(つな)ぎゆく
(將)永久不斷地延續(連接)下去
ああ心清(こころきよ)くあれ
(啊啊)那是心地純潔的
浜咲學園(はまさきがくえん)
浜咲學園
|
|
|
|
